题隐者所居

译文

一条小路通向茅草屋下，周围千座山峰有麋鹿成群。隐士之妻同样懒散安逸，就像渔父一样每每被人知晓传闻。早晨傍晚鸟儿选择树木栖息，天气转阴时山间就飘出云朵。这颗心始终不会动摇，拍着肚皮向着圣明的尧君。

注释

迳

小路，同‘径’，jìng

茅茨

茅草盖的屋顶，此处指代茅草屋

鸿妻

东汉梁鸿的妻子孟光，她安贫乐道，这里借指隐士之妻。

知闻

知悉、闻知，此处表示被人知晓

鼓腹

鼓起肚子，形容闲适、安乐的样子

赏析

从文学手法上看，首联通过‘一迳’与‘千峰’的数量对比，描绘出隐者居所的清幽静谧，以小路和众多山峰、麋鹿群构建出一幅富有意境的画面，是典型的以景衬情的手法。颔联运用典故，‘鸿妻’指代隐士之妻，‘渔父’也是隐士形象的一种象征，通过与他们类比，点明隐者的懒逸超俗。颈联继续写景，‘旦暮鸟择木，天阴山出云’选取了鸟儿择木、阴天出云这样平常却富有动态的自然景象，增加了画面感和宁静氛围。尾联‘此心终不动，鼓腹向尧君’直抒胸臆，表达出隐者虽身处幽居，但心中安然不动，且对圣君充满敬意和向往的情怀。整个诗营造出一种清幽、宁静、超逸的意境，主题思想围绕着对隐者生活的描绘与对其高洁情怀的赞美。

速览

《题隐者所居》是唐代诗人权德舆的作品，主题为写景、隐逸、用典、抒情。一迳茅茨下，千峰麋鹿群。 鸿妻同懒逸，渔父每知闻。 旦暮鸟择木，天阴山出云。 此心终不动，鼓腹向尧君。