喜晴

译文

立夏这日天气刚刚放晴，闲适的心情欢快地暂时舒展。树林幽深因雨水的滋润更显葱郁，溪流下落（水浅了）见到的人也稀少了。夕阳斜照着翠竹，园中的花朵飘落在近旁的书本上。近年来只是慵懒愚拙，特别觉得这样很适合幽居的生活。

注释

霁（jì）

雨止，天放晴。如‘霜雪不霁’。

殊（shū）

很，非常。如‘殊途同归’中的殊也是这个意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。首联点明时间是立夏，天气初晴，‘闲情喜暂舒’直接表达出诗人喜悦的心情，奠定了全诗的情感基调。颔联‘树深添雨润，溪落见人疏’，通过描写树林因雨而更加幽深润泽和溪流下落导致人迹稀疏的景象，从视觉角度展现出雨后的静谧。颈联‘夕照斜依竹，园花落近书’，夕阳斜照翠竹、落花飘近书本，这一画面极具诗意，动静结合，夕照、竹是静景，落花是动景，进一步渲染了幽居的闲适。在写作手法上，全诗以白描为主，如实描绘出眼前所见之景，不加雕琢。从情感表达来看，诗中既有对晴日里自然景色的喜爱，又有一种对幽居慵懒生活的自得。主题思想上，表达了诗人对这种宁静、闲适的幽居生活的满足。

速览

《喜晴》是明代诗人张宇初的作品，主题为闲适、写景、幽居、抒情。立夏天方霁，闲情喜暂舒。 树深添雨润，溪落见人疏。 夕照斜依竹，园花落近书。 年来惟懒拙，殊觉称幽居。