湘湖谩兴一首寄猎微生

译文

荷花在风中摇曳，傍晚时分凉意渐浓，高高地坐在柴床之上聆听船桨划动的歌声。芳草萋萋之处不见支遁的马（归来），白色的沙滩上只看到王羲之的鹅。隐隐约约能看到人家与桑柘树相连，僧人的诵经声悠悠地从薜萝中传出。今晚湘中的明月如此美好，无奈对故人的思念之情难以抑制。

注释

棹（zhào）歌

划船时所唱之歌。

支遁

东晋高僧、佛学家、文学家。他爱马，这里用‘支遁马’来指代有才华或超凡脱俗之人的踪迹。

右军

指王羲之，官至右军将军，他喜爱鹅，这里‘右军鹅’也是一种富有文化内涵的意象。

桑柘（zhè）

桑树和柘树，常用来指代田园生活。

薜（bì）萝

薜荔和女萝，常用来指代隐士的服饰或住所，此处指僧人的居住之处。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种意象来构建画面。首联通过‘藕花风’‘晚凉’‘柴床’‘棹歌’等意象，营造出一种闲适又略带寂寥的氛围。颔联使用支遁和右军的典故，丰富了诗歌的文化内涵，同时以‘不见’和‘唯见’形成对比，增添了一种今昔之感。颈联中‘人家’‘桑柘’‘僧梵’‘薜萝’这些景象，一为尘世之景，一为出世之景，二者相互映衬，描绘出湘湖一带的生活气息与宗教氛围。在情感表达方面，诗中既有对眼前湘湖景色的欣赏之情，又蕴含着对故人的思念。明月的美好与对故人的无奈思念形成反差，更加突出思念之深。整首诗意境清幽宁静，主题思想围绕着湘湖的景色描写与对故人的思念展开，将景色与情思巧妙融合，富有感染力。

速览

《湘湖谩兴一首寄猎微生》是明代诗人守仁的作品，主题为写景、思乡、用典、清幽。藕花风起晚凉多，高据柴床听棹歌。 芳草不归支遁马，白沙唯见右军鹅。 人家隐隐连桑柘，僧梵悠悠出薜萝。 今夜湘中好明月，…