题画 其一

译文

石林中经霜的树叶像锦缎一样斑斓多彩，南村北村都弥漫着闲适的秋意。道士庄前传来一声悠扬的笛声，陆游我的小船就从三山出发了。

注释

斓斑（lán bān）

颜色驳杂灿烂的样子，形容霜叶的色彩绚丽多彩。

秋意闲

秋意，秋天的意境、情调；闲，闲适、悠然。描绘出秋天特有的宁静、悠然的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。前两句描绘出石林霜叶斑斓以及南北村秋意的画面，是视觉上的呈现，属于典型的写景之笔，给人以色彩绚丽且静谧的感觉；后两句中‘一声笛’则引入了听觉元素，让画面从静态转为动态，因为这一声笛，放翁（陆游）的艇子出三山，画面立刻鲜活起来。在情感表达方面，全诗流露出一种闲适自在的情感，从‘秋意闲’可以直接体会到这种情绪，诗人沉浸在这充满秋意的乡村美景之中，笛声响起后，诗人驾艇出行，更是表现出一种惬意随性。在意境营造上，构建出了一幅充满诗意的秋日乡村图，有斑斓的霜叶、宁静的村庄、悠扬的笛声和行驶的小艇，充满了田园的闲适意境。主题思想上，通过对题画内容的描写，展现了乡村秋景的美好以及诗人对这种宁静闲适生活的向往与享受。

速览

《题画 其一》是明代诗人守仁的作品，主题为闲适、写景、乡村、田园。石林霜叶锦斓斑，南村北村秋意闲。 道士庄前一声笛，放翁艇子出三山。