题柯博士竹

译文

元朝的才子们总体上是寂寞孤独的，奎章阁遗留的墨宝还留存着不凡的风格。美妙的梦境消逝在遥远的江南，云中传来的紫玉箫声令人肝肠寸断。

注释

奎章

元代奎章阁，是收藏书画、典籍之所。

风标

风度，品格，这里指奎章阁遗墨所具有的高雅格调。

钧天

天的中央，古代神话传说中天帝住的地方，这里指美好的梦境。

紫玉箫

一种箫，在这里箫声触发了诗人的愁肠。

赏析

从文学手法上看，首句‘元统才人总寂寥’直述元统年间才子们的寂寥状态，奠定了全诗的情感基调。‘奎章遗墨尚风标’则从遗留的墨宝角度侧面烘托出往昔的文人风采犹存。诗中运用了虚实结合的手法，‘钧天梦落江南远’是虚写，描绘出美好的梦境消逝于江南远方这样一种虚幻的景象，给人以空幻、怅惘之感；‘肠断云中紫玉箫’是实写听到箫声后的断肠之感，将抽象的愁绪具象化。在情感表达上，诗人通过对元统才人寂寥的感慨，以及对美好事物消逝的伤怀，表达出一种对往昔文化盛景的怀念和对现实的落寞之情。在意境营造方面，构建出一种寂寥、空远、惆怅的意境，如‘江南远’‘肠断’等词都加深了这种意境氛围。主题思想主要是感慨元朝后期文人的寂寥境遇以及对往昔的追念。

速览

《题柯博士竹》是明代诗人守仁的作品，主题为伤怀、寂寥、追念、虚实结合。元统才人总寂寥，奎章遗墨尚风标。 钧天梦落江南远，肠断云中紫玉箫。