璃璃灯

译文

是谁把那明月扔到了人间下方，老禅师拾取它挂在空荡的厅堂。虽然升起或沉降要凭借别的力量，但内里和外表从来就自身有光。还未点亮时金色的面容仍然冷淡，刚刚点燃那宝座就更加辉煌。不要把它和龙烛相比，它不照耀人间帝王而照耀法王。

注释

冰轮

指月亮。因为月亮皎洁明亮，形如车轮，故称为冰轮。常见于古典诗词中，如苏轼《宿九仙山》‘半夜老僧呼客起，云峰缺处涌冰轮。’

拈取

用手指拿取、拾取。‘拈’，nian一声，有轻轻捏取的意思，常表示一种轻巧的动作。

虚堂

空荡的厅堂。‘虚’有空、空荡的意思。在古文中经常用来形容空旷无人的建筑空间。

金容

这里指璃璃灯的表面呈现出的金色外观，形容其华贵。也可借指佛像的面容，因佛像多为金色，在此与璃璃灯的宗教意义相呼应。

才然

刚刚、方才。‘然’在这里是词缀，无实际意义。表示时间上的刚刚发生。

赏析

从文学手法上看，首联运用了奇特的想象，将璃璃灯比作从天上被掷下的冰轮（月亮），以一种超现实的手法开篇，引人入胜。颔联则是富有哲理，‘升沈虽复凭他力，内外从来本自光’写出了璃璃灯虽然在升降上依靠外力，但自身本就有光芒的特点，同时也可能暗喻着人在世间虽然会受到外界因素影响，但自身的本质是不变的，有一定的象征意义。颈联通过对比‘未点’和‘才然（点燃）’时璃璃灯的不同状态，‘冷淡’与‘辉煌’的对照，生动地描绘出璃璃灯点亮前后的巨大变化。尾联将璃璃灯与龙烛对比，突出璃璃灯不照人王而照法王的独特性，点明其与宗教的联系，在对比中深化主题。在情感表达方面，全诗对璃璃灯充满了一种崇敬和赞叹之情。在意境营造上，结合了宗教的庄严肃穆之感与璃璃灯自身的奇幻光辉。主题思想围绕着对璃璃灯的赞美，展现其独特的性质以及与宗教的关联。

速览

《璃璃灯》是明代诗人真可的作品，主题为咏物、宗教、对比、崇敬。谁把冰轮掷下方，老禅拈取挂虚堂。 升沈虽复凭他力，内外从来本自光。 未点金容犹冷淡，才然宝座愈辉煌。 莫将龙烛堪相比，…