浪淘沙 海棠
尽日若含愁，别样娇羞，晚凉香散上帘钩。
带露摘来斜插鬓，一段风流。
蛩语玉阶幽，又是深秋，相携闲对小妆楼。
不解断肠伊似我，我似伊否。
带露摘来斜插鬓，一段风流。
蛩语玉阶幽，又是深秋，相携闲对小妆楼。
不解断肠伊似我，我似伊否。
译文
整天好像满含忧愁，有着别样的娇羞姿态，夜晚清凉时香气散到帘钩之上。带着露水摘来斜插在鬓发间，别有一番韵致。蟋蟀在幽静的玉石台阶上鸣叫，又是到了深秋时节，（我与海棠）相互陪伴悠闲地对着小楼梳妆。不明白断肠的你像我一样，我是否像你呢。
注释
- 蛩（qióng）
- 蝗虫的别名，此处指蟋蟀。
- 相携（xiāng xié）
- 互相陪伴，此处将海棠拟人化，仿佛与人相伴。
- 小妆楼（xiǎo zhuāng lóu）
- 女子梳妆的小楼，这里营造出一种较为私密、幽静的氛围。
- 不解（bù jiě）
- 不明白，在这里表达出一种疑惑与惆怅。
- 断肠（duàn cháng）
- 形容极度思念或悲痛，这里表达出深沉的忧愁。
赏析
这首词在文学手法上，首句‘尽日若含愁，别样娇羞’运用拟人手法，将海棠花比作含愁带羞的女子，生动地描绘出海棠花的神态。‘晚凉香散上帘钩’从嗅觉的角度描写海棠花的香气，营造出一种清幽的氛围。情感表达上，词人借海棠抒发自己的愁情，词中的‘愁’‘不解断肠’等字词都透露着一种淡淡的忧伤与惆怅。在意境营造方面，通过描写海棠花在晚凉中的姿态、散发的香气，还有深秋时与蛩语相伴的情境，构建出一个清幽、寂寥的意境。主题思想围绕着借海棠花自怜自伤展开，词人以海棠的娇羞含愁自比，表达出内心深处不为人知的忧愁与迷茫。
速览
《浪淘沙 海棠》是明代诗人杨宛的作品，主题为借物抒情、拟人、清幽、惆怅。尽日若含愁，别样娇羞，晚凉香散上帘钩。 带露摘来斜插鬓，一段风流。 蛩语玉阶幽，又是深秋，相携闲对小妆楼。 不解断肠伊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品