送鸣虚弟卜居长葛

译文

濠水之滨的庄子有观泉的雅兴，屈原曾有行于泽畔的诗篇。可怜我已到暮年头发已黄，羡慕你如白眉马良般贤能。在落叶纷飞的荒城之畔，于寒花绽放的分别路途之前。那谢惠连‘池塘生春草’般的妙句，早已在郡里之人中流传。

注释

濠客

指庄子。濠水之滨是庄子观鱼之处，后人以濠客指代庄子，这里以庄子的旷达闲逸来引出某种情怀。

黄发

老年人头发由白转黄，‘黄发’在古汉语中常用来指代老人。

白眉

三国马良，字季常，兄弟五人，并有才名。马良眉中有白毛，故乡里为之谚曰：‘马氏五常，白眉最良。’后因以‘白眉’喻兄弟或侪辈中的杰出者。这里指弟弟的贤能。

惠连

指南朝宋文学家谢惠连。他年少能文，族兄谢灵运对他很赏识。此处用他的才华来类比弟弟的才华。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以濠客观泉和屈原行泽来引出一种超脱与幽愤的氛围，同时为全诗奠定基调。颔联使用对比手法，将自己暮年的状态与弟弟的贤能进行对比，表达出对弟弟的羡慕之情。颈联通过描写落叶、荒城、寒花、别路等意象，营造出一种萧瑟、凄凉的离别意境，烘托出离别的感伤。尾联再次用典，以谢惠连的春草句来暗示弟弟的才华将会被众人传颂。在情感表达上，既有对弟弟的羡慕与期许，又有送别弟弟时的不舍与感伤。主题思想上，围绕送别弟弟卜居展开，既体现兄弟之间的感情，也蕴含对弟弟未来的美好期望。

速览

《送鸣虚弟卜居长葛》是明代诗人朱睦㮮的作品，主题为送别诗、用典、抒情、借景抒情。濠客观泉兴，屈原行泽篇。 怜馀黄发暮，羡尔白眉贤。 落叶荒城畔，寒花别路前。 惠连春草句，先已郡人传。