遣使诣李中麓太常求录诸经图解获之喜而赋谢

译文

喜好古物您是最突出的，使得遗编幸未失传。从遥远的济水之上传授而来，曾经在墙壁中收藏。负载着马图才见其学识，感伤麒麟的大义也并未荒废。用青竹制成的简册剖开（来书写），用碧芸香来函装。鲁国本就有保存雅乐的传统，传经的幸事在梁地存在。因为观看蝌蚪文（古文字），仿若白日下见到伏羲时代的景象。

注释

诣（yì）

到……去；前往。例如‘贾余庆等以祈请使诣北。’（《指南录后序》）

太常

官职名，为九卿之一，掌宗庙礼仪等事务。

遗编

指前人留下的著作。

济上

济水之畔。济水是古代四渎之一。

壁中藏

指古代壁中书，相传为秦代焚书时孔子后人藏于壁中的典籍。

负马图

这里应是指与马图相关的才学之事，可能涉及某种包含马图的古代典籍中的学问。

伤麟

为麒麟被猎获而哀伤，典出孔子因麒麟被猎获而叹‘吾道穷矣’，表示对大道将废的感伤，这里指经籍中的大义未荒废。

青竹剖

古时以竹简作为书写材料，将青竹剖开制成简册。

碧芸香

一种香草，用来防止书籍被虫蛀，有保护书籍的作用。

存乐元闻鲁

鲁国本就有保存雅乐的传统。元，原本。

传经幸在梁

在梁地有幸进行经籍的传承。梁，古代的一个地域。

科斗字

即蝌蚪文，是古文字的一种，笔画头粗尾细，形似蝌蚪。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明‘好古君侯最’，直抒胸臆地赞扬求录对象的好古，奠定全诗基调。颔联‘远从济上授，曾向壁中藏’运用对仗，‘济上’与‘壁中’相对，一远一藏，写出经籍来源的神秘与古老。颈联中‘负马图才识，伤麟义未荒’继续以对仗形式，从才学和义理方面对这些经籍的价值进行阐述，化用典故，内涵丰富。尾联‘因观科斗字，白日到羲皇’运用想象，观看古文字就如同回到伏羲时代，营造出一种悠远、神秘的意境。在情感表达上，全诗充满了对求录到诸经图解的欣喜与感激，对古代文化典籍的珍视之情。主题思想围绕着对古代文化典籍的喜爱、重视，以及对传承这些典籍之人的敬重展开，通过描述诸经图解的价值和获取后的感受，展现了古代文化传承的重要性。在意境营造方面，诗中提及古代的济水、壁中藏书、马图、伤麟等元素，加上对古文字和伏羲时代的联想，营造出一种古雅、神秘、悠远的意境。

速览

《遣使诣李中麓太常求录诸经图解获之喜而赋谢》是明代诗人朱睦㮮的作品，主题为感恩、好古、文化传承、古雅。好古君侯最，遗编赖不亡。 远从济上授，曾向壁中藏。 负马图才识，伤麟义未荒。 简将青竹剖，函以碧芸香。 存乐元闻鲁，传…