题谢季文梦草池诗卷
诗思兼春思，蒙茸触处新。
轻随烟苒苒，低拂浪粼粼。
清趣休文藻，芳情托翠苹。
吟来能彷佛，觉后怯逡巡。
风静疏帘午，冰澌浅水春。
怀贤今总切，追咏更何人。
轻随烟苒苒，低拂浪粼粼。
清趣休文藻，芳情托翠苹。
吟来能彷佛，觉后怯逡巡。
风静疏帘午，冰澌浅水春。
怀贤今总切，追咏更何人。
译文
作诗的思绪和春天的情思相融合，那如草般茂密的思绪所触及之处都是清新的。轻柔地随着烟雾袅袅娜娜，低低地拂过波光粼粼的水面。那清新的意趣胜过沈约（休文）的辞藻，美好的情怀寄托于翠绿的浮萍。吟诵起来能够仿佛感受到（那种情境），醒来之后害怕时间匆匆消逝。风静之时中午的疏帘轻轻晃动，初春浅水里的冰正在消融。怀念贤人如今总是十分急切，再去追念咏叹又还有谁呢？
注释
- 蒙茸（méng róng）
- 蓬松、杂乱的样子，这里形容思绪如草丛生般繁茂。
- 苒苒（rǎn rǎn）
- 轻柔的样子，常用来形容烟、草等轻柔飘动的状态。
- 粼粼（lín lín）
- 形容水石明净，这里指水面波光闪动的样子。
- 休文
- 指南朝文学家沈约，字休文，这里用以指代其辞藻。
- 逡巡（qūn xún）
- 有所顾虑而徘徊或不敢前进，这里指害怕时间流逝。
- 冰澌（bīng sī）
- 解冻时流动的冰。
赏析
从文学手法上看，首联‘诗思兼春思，蒙茸触处新’开篇点题且运用双关，既写春天的思绪又指作诗的思绪，‘蒙茸’一词形象地描绘出思绪的繁茂。颔联‘轻随烟苒苒，低拂浪粼粼’运用对偶和拟人的手法，将无形的思绪具象化，仿佛它能随着烟飘动，拂过水面。颈联‘清趣休文藻，芳情托翠苹’通过对比，表明诗中的清趣超过沈约的辞藻，同时以‘芳情托翠苹’把情感寄托于景物。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、静谧且充满诗意与情思的氛围，如烟、浪、疏帘、浅水等意象组合在一起，给人以淡雅宁静之感。在情感表达上，既有对谢季文诗卷所描绘情境的欣赏与共鸣，又有对贤人的怀念之情。主题思想围绕着对谢季文诗卷的赏析与赞叹，以及由诗卷引发的对贤人的追念。
速览
《题谢季文梦草池诗卷》是明代诗人谢晋的作品，主题为怀人、赏诗、清幽、抒情。诗思兼春思，蒙茸触处新。 轻随烟苒苒，低拂浪粼粼。 清趣休文藻，芳情托翠苹。 吟来能彷佛，觉后怯逡巡。 风静疏帘午，冰…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品