送春二首 其二

译文

空旷的庭院中春草生长，燕子交错飞翔，我独自闲坐吟诗，白天也关着门扉。风雨吹打使得满城花朵都飘落殆尽，又有几个人能悠闲地送别春天归去呢。

注释

扉（fēi）

本义为门扇，这里代指门。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带寂寥的氛围。空庭、草长、燕飞，勾勒出暮春时节庭院中的景象，动静结合，空庭为静，草长燕飞为动。通过描写这样的景象，为后面的情感抒发做铺垫。写作手法上，前两句先写景，后两句抒情，情景交融。诗人在空庭独坐闲吟，看着眼前的暮春景色，心中涌起一种对春逝的感慨。风雨满城花落尽是对暮春景色的进一步描绘，花朵在风雨中凋零，暗示美好的事物消逝，有一种淡淡的哀伤。而‘几人闲得送春归’则直抒胸臆，表达出一种孤独寂寥之感，同时也蕴含着对时光流逝的无奈。主题思想围绕暮春景象表达诗人内心的孤寂与对时光易逝的感叹。

速览

《送春二首 其二》是明代诗人谢晋的作品，主题为暮春、写景、孤独、抒情。空庭草长燕交飞，独坐闲吟昼掩扉。 风雨满城花落尽，几人闲得送春归。