湖上

译文

门户轩昂于湖水之北，四周都是生长着芙蓉的小洲。极目远望那遥远的楚天，只见孤帆在飞雨中前行。

注释

轩（xuān）

高起、高仰、飞举，这里形容门户的气势不凡。

渚（zhǔ）

水中小块陆地。

望望

瞻望貌；久望。这里表示长久地远望。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。湖水之北的门户轩昂之地，被四面芙蓉渚所环绕，给人一种宁静而优美的感觉。然而‘望望楚天遥，孤帆带飞雨’两句，将视野拉远，遥远的楚天、孤帆和飞雨则增添了孤寂和萧索的意味。在写作手法上，前两句写景，从近景入手，描绘出所处环境的景色。后两句写远景，通过‘望’这个动作，将视线延伸到远方，动静结合，以孤帆和飞雨这种动态的景象，衬托出整体画面的静谧。情感表达上，透露出诗人淡淡的孤寂之情和对远方的一种怅惘之感。从主题思想来看，通过描绘眼前的湖景以及遥望远方的画面，表达出一种静谧环境下内心的情绪波动。

速览

《湖上》是明代诗人谢晋的作品，主题为写景、孤寂、动静结合、抒情。门轩湖水北，四面芙蓉渚。 望望楚天遥，孤帆带飞雨。