怀王校书观

译文

春天的阳光照耀着轩敞的屋舍，美好的鸟儿整日鸣叫不停。闲居在家观赏着时节中的景物，岁月就像沿着双辕前行。难道没有可以在花下对饮的美酒，来排解心中的烦闷。在这里再次美好地相见，彼此相对却不用言语交流。

注释

轩厦（xuān shà）

轩敞的房屋。轩，本义指古代一种有围棚或帷幕的车，后引申为高、敞亮等意；厦，指大房子。

端居（duān jū）

平常居处，此处指闲居。

良觌（liáng dí）

美好的相见，觌，相见、见面的意思。

忘言（wàng yán）

本于《庄子·外物》‘言者所以在意，得意而忘言’，指彼此相对而不必用言语表达心意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适又略带愁闷的氛围。春日阳光、轩厦、好鸟等意象勾勒出一幅春日闲居图，充满生活气息。从写作手法来看，首联以写景起兴，通过描写春阳和喧鸟引出下文的情感抒发。颔联则由景入情，感叹岁月的流逝。颈联以反问的形式，表达出虽然有酒可消愁但愁绪仍在的复杂情感。尾联写与友人再次相见的情景，‘忘言’二字颇有韵味，体现出与友人之间一种默契、宁静的关系。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有内心烦闷难以排解的忧愁，还有与友人相聚时的慰藉。主题思想上，主要表达了诗人在闲居时光中的复杂情绪以及对友情的珍视。

速览

《怀王校书观》是明代诗人谢晋的作品，主题为闲居感怀、借景抒情、时光感概、友情。春阳照轩厦，好鸟日已喧。 端居览时物，岁月循双辕。 岂无花下酒，解此心中烦。 于焉再良觌，相对共忘言。