题沈公济山居五咏 其四 野亭

译文

在春日的田舍中编织茅草搭建野亭，从早到晚都被杂乱的山峰环绕。昨夜杏花开放，春风吹绿了青草。

注释

缉茅（jī máo）

缉，编、编织；茅，茅草。缉茅即编织茅草（用以搭建居所等）。

春墅（shù）

春，春天；墅，田庐、村舍。春墅即春天的田舍。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而富有生机的田园山居氛围。前两句通过描写在春墅中搭建野亭，周围被乱峰环绕的景象，勾勒出一幅静谧的山居图，'缉茅'这一动作体现出生活的质朴与闲适，'日夕乱峰绕'则从空间和时间两个维度描绘出野亭的环境，展现出一种静态美。后两句'昨夜杏开花，春风吹碧草'则为画面增添了动态与生机，杏花在一夜之间开放，春风吹绿碧草，一静一动，相得益彰，给整个画面注入了鲜活的生命力。在写作手法上，诗人采用了白描手法，简单几笔就勾勒出了山居野亭周围的景色，没有过多的修饰，却能让读者感受到其中的美妙。从情感表达来看，诗人对这种山居生活充满了喜爱与向往之情，通过对自然景色的描写间接传达出内心的闲适与惬意。主题思想上，主要是描绘山居生活的美好，表达对这种宁静自然生活的向往。

速览

《题沈公济山居五咏 其四 野亭》是明代诗人谢晋的作品，主题为田园诗、山居、写景、闲适。缉茅春墅中，日夕乱峰绕。 昨夜杏开花，春风吹碧草。