陌上逢琵琶女

译文

早晨抱着琵琶出门，傍晚抱着琵琶回来。琵琶的声音没有改变，而人却容颜衰老了。

注释

陌上（mò shàng）

田间，田野里。在古文中常用来表示一种比较开阔、具有乡村气息的地方。

琵琶（pí pá）

一种弹拨乐器，原名为批把，后演变为琵琶。在中国古代文学中经常出现，是一种富有诗意的乐器形象。

赏析

这首诗语言简洁质朴，却营造出一种淡淡的哀伤意境。从写作手法来看，采用了对比的手法，通过琵琶声不变与容颜变老的对比，强烈地表现出岁月流逝的无情。在情感表达上，诗人对琵琶女的境遇有着深切的同情，这种同情不仅是对她容颜老去的感叹，更是对她可能经历的沧桑生活的感同身受。主题思想围绕着时光易逝、容颜易老展开，以琵琶女这一形象为切入点，表达了对人生短暂和命运无常的喟叹。整体意境清幽、哀伤，充满了对生命流逝的无奈。

速览

《陌上逢琵琶女》是明代诗人谢晋的作品，主题为感叹时光、容颜衰老、同情女子、对比手法。朝抱琵琶出，暮抱琵琶还。 琵琶声不改，人自老容颜。