荅缪㧑见寄

译文

人世间如果没有伯乐，谁又能认出骏马呢？您长久以来怀着青云般高远的志向，而我的年华却被白发催促着老去。在大寒的时节靠着炉火取暖，清冷的夜晚只能在灰上写字。我虽然长久被消渴病困扰，却还想着那一杯露水。

注释

龙媒（lóng méi）

骏马。《汉书·礼乐志》：‘天马徕，龙之媒。’后多用以比喻俊才。

消渴（xiāo kě）

中医病名。多饮、多食、多尿而消瘦乏力，是糖尿病的一种症状。古代也指以口渴、多饮、多尿为主要表现的疾病。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥且略带沧桑的氛围。从文学手法来看，首联运用了伯乐与龙媒的典故，以伯乐喻能识才之人，龙媒喻贤才，通过反问的手法表达出怀才不遇之感，点明主题。颔联通过对比，将对方的青云之志与自己被白发催老的现状相对比，进一步强化了这种境遇的落差。颈联描写大寒守火、清夜书灰的场景，借景抒情，用寒冷孤寂的景象衬托出内心的凄凉。尾联中‘消渴’这一病症的提及，一方面可能暗示自身的病体，另一方面‘还思露一杯’又有一种虽身处困境但仍有所追求的意味。情感上，诗人表达了对自身境遇的感慨，怀才不遇的苦闷，还有对友人的一种回应。主题思想围绕着怀才不遇、岁月匆匆、孤独寂寥展开。

速览

《荅缪㧑见寄》是明代诗人谢晋的作品，主题为怀才不遇、寂寥、借景抒情、对比。人间无伯乐，谁识是龙媒。 君意青云久，吾年白发催。 大寒推守火，清夜只书灰。 消渴虽长病，还思露一杯。