游神乐观
烟霞缥缈接钟山，举首天坛只尺间。
地滑醴泉来玉甃，风飘神乐下仙阛。
壶中月冷梅初白，洞口松寒鹤未还。
欲就丹房传秘诀，还从羽客驻红颜。
地滑醴泉来玉甃，风飘神乐下仙阛。
壶中月冷梅初白，洞口松寒鹤未还。
欲就丹房传秘诀，还从羽客驻红颜。
译文
神乐观那里烟霞隐隐约约连接着钟山，抬头看天坛好像近在咫尺之间。地上湿滑，甘美的泉水从玉砌的井壁中流出，风中仿佛飘来仙乐，仿佛来自天上的街市。壶中的月光清冷，梅花刚刚变白，洞口的松树透着寒意，仙鹤还未归来。想要到炼丹的房屋去求得长生秘诀，还要跟随道士留住青春容颜。
注释
- 醴泉（lǐ quán）
- 甘美的泉水。古代认为是祥瑞。
- 玉甃（yù zhòu）
- 井壁的美称。
- 仙阛（xiān huán）
- 神仙居住的街市，这里形容神乐观有仙境般的氛围。
- 丹房（dān fáng）
- 道士炼丹的地方。
- 羽客（yǔ kè）
- 道士的别称。
赏析
从文学手法上看，首联通过“烟霞缥缈”描绘出一种朦胧虚幻的氛围，“接钟山”“只尺间”在空间上进行构建，将神乐观与钟山、天坛的位置关系呈现出来，给读者以直观的空间感。颔联中“地滑醴泉来玉甃”从视觉描写清泉从玉砌的井壁流出，“风飘神乐下仙阛”从听觉上写仿佛有仙乐飘来，视听结合，渲染出一种神秘的氛围。颈联“壶中月冷梅初白，洞口松寒鹤未还”运用意象组合，“壶中月”“梅”“洞口松”“鹤”等都是富有道教文化内涵的意象，组合在一起营造出清冷、幽静且带有仙风道骨的意境。情感表达上，诗人流露出对神乐观这种带有神秘色彩的地方的向往之情，同时也表达了对长生、青春永驻的追求。主题思想围绕着神乐观的神秘氛围展开，表达了对神仙之事、长生不老的向往。
速览
《游神乐观》是明代诗人谢晋的作品，主题为写景、道教、向往、神秘。烟霞缥缈接钟山，举首天坛只尺间。 地滑醴泉来玉甃，风飘神乐下仙阛。 壶中月冷梅初白，洞口松寒鹤未还。 欲就丹房传秘诀，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品