题画 其三

译文

渡过山涧穿越云雾已经疲倦于行走，在树林边长久地听到中午的鸡鸣声。读书声只从茅草堂上传来，（主人）把横木做的门深深地掩着没有出来迎接（客人）。

注释

衡门（héng mén）

横木为门，指简陋的房屋。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且带有一点隐逸色彩的氛围。诗人通过描写度涧穿云后的疲倦、林边的午鸡鸣以及从茅堂传出的书声，勾勒出一幅山中的日常景象，画面感极强。从写作手法来看，诗人运用了白描手法，不事雕琢，如实地描写所见所闻，如‘度涧穿云己倦行，林边久听午鸡鸣’，简洁地勾勒出人物的状态和所处的环境。在情感表达方面，透露出一种对山中宁静生活的向往与欣赏之情，也有一种淡淡的不被尘世打扰的悠然自得。主题思想上，描绘出一种山居生活的画面，表现出一种远离喧嚣、独善其身的生活态度。

速览

《题画 其三》是明代诗人谢晋的作品，主题为闲适、白描、写景、隐逸。度涧穿云己倦行，林边久听午鸡鸣。 书声只在茅堂上，深掩衡门未出迎。