喜雪

译文

整个冬天缺少雨水，四处田野盼望阴云。没想到天空突然变化，不久就看到祥瑞的雪花纷纷扬扬。使得枯槁的大地恢复生机，这是仰仗上天君主的恩泽。年末无所事事的人啊，只能依靠饮酒来醉醺醺度日。

注释

悭（qiān）

吝啬，这里指雨水少。

苍穹（cāng qióng）

苍天，天空。

槁枯（gǎo kū）

干枯，枯槁。

地脉（dì mài）

大地的脉络，这里指大地的生机。

天君（tiān jūn）

指天帝。

赏析

从文学手法上看，首联‘一冬悭雨水，四野望阴云’运用了铺垫的手法，先描述冬天干旱少雨的情况，为后文雪的到来做了很好的铺垫。颔联‘不意苍穹变，俄看瑞雪纷’中‘不意’和‘俄看’形成时间上的强烈对比，增加了惊喜之感。情感表达上，诗人对雪的到来充满喜悦，这种喜悦通过对雪景以及雪带来的好处的描写展现出来，如‘槁枯回地脉’，雪能让枯槁的大地恢复生机。在意境营造方面，描绘出一幅干旱的大地盼来瑞雪的画面，充满生机与希望。主题思想围绕着对雪的喜爱展开，借雪表达对自然变化带来生机的欣喜，同时也透露出年末时节诗人无所事事、只能借酒消愁的淡淡的寂寥。

速览

《喜雪》是明代诗人谢晋的作品，主题为写雪、喜悦、盼雪、借景抒情。一冬悭雨水，四野望阴云。 不意苍穹变，俄看瑞雪纷。 槁枯回地脉，恩泽仰天君。 岁暮无聊客，惟应赖酒醺。