嘉山道中

译文

朝着嘉陵江的北面望去能连接到龟城，计算着已经走过的路途后还要向更远处前行。试着朝着大片树林的方向眺望渡口，潮湿的云雾低沉笼罩着原野，一切都不清晰。

注释

龟城

可能为地名，具体所指需结合当地地理与历史情况判断。

津渡

渡口，是过河的地方，在古代是交通要道，常出现在描绘旅途的诗词中，如‘津渡无人行，村醪尽夜倾。’

湿云

湿度很大的云，描绘出一种云雾缭绕、水汽弥漫的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视觉描写，如‘嘉陵北望接龟城’，通过描写向北眺望嘉陵江与龟城相接的景象，勾勒出一种开阔的空间感。‘湿云沉野不分明’一句则通过对‘湿云’‘沉野’这种景象的描写，营造出一种朦胧、迷茫的意境。在情感表达方面，诗中既有对行程的记录，也透露出一种旅途之中的惆怅与前路未卜的迷茫之感。主题思想上，主要围绕着嘉山途中的所见所感展开，表达出在旅途过程中的复杂心境，既有对已行路程的回顾，又有对前路的一种探索与不安。

速览

《嘉山道中》是明代诗人荪谷的作品，主题为旅途诗、写景、惆怅、空间感。嘉陵北望接龟城，历数来途更远行。 试向长林望津渡，湿云沉野不分明。