早春桂林殿应诏

译文

乘着步辇从披香殿出来，清亮的歌声飘荡在太液池上。清晨的树上到处是婉转啼鸣的黄莺，春天的堤岸上芳草堆积。风吹过，露水在阳光下闪烁出光彩，雪花飘飞在高远的碧空。飞舞的蝴蝶不断地飞来，山边的阳光渐渐暗淡，夜幕即将来临。

注释

步辇

古代一种用人抬的代步工具，类似轿子。

披香

宫殿名。

太液

池名，多为宫廷池苑。

流莺

即莺。流，谓其鸣声婉转。

雪华

雪花。‘华’同‘花’。

暧

昏暗的样子，读音：ài。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘晓树流莺满，春堤芳草积’，简洁而生动地勾勒出了早春的景色，给人以清新自然之感。在情感表达方面，通过描绘桂林殿周围的早春美景，表达出对自然景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中构建了一个充满生机与活力的早春意境，从满树流莺到春堤芳草，再到空中的雪华，各个景象相互映衬，仿佛一幅优美的画卷。主题思想主要围绕着早春景色展开，通过对不同景色的细致描绘，展现出桂林殿在早春时节独特的自然风貌。

速览

《早春桂林殿应诏》是唐代诗人上官仪的作品，主题为写景、宫廷、喜爱、清新。步辇出披香，清歌临太液。 晓树流莺满，春堤芳草积。 风光翻露文，雪华上空碧。 花蝶来未已，山光暧将夕。