龚家渡即事

译文

白色的沙粒和清澈的水流环绕着江边的村落，木槿叶和藤花围护着竹制的门户。送饭的妇人提着壶装的浆水靠近田亩，乡间的老人披散着头发赤着脚面对儿孙。雨水使庄稼肥沃秋天有望丰收，风俗崇尚质朴礼仪并不繁琐。怎能选择与栗里一样的地方居住，不需要多费力气寻找桃花源了。

注释

濑（lài）

从沙石上流过的急水。

饷妇

给田间劳作之人送饭的妇女。

畎亩（quǎn mǔ）

田间，田地。

蓬跣（péng xiǎn）

头发散乱且赤脚的样子。

陶匏（táo páo）

陶制的酒器等，这里指代质朴的生活器物，体现风俗的质朴。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，描绘出龚家渡的乡村景色，‘白沙’‘清濑’‘槿叶’‘藤花’‘竹门’等意象的组合，勾勒出一幅清幽、质朴的乡村画卷。颔联通过描写饷妇和野翁的形象，使画面富有生活气息，人物描写生动形象，如‘蓬跣’准确地描绘出野翁的外貌特征。颈联由景及事，由描写自然景物和人物活动转入对当地风俗的描写，‘雨肥禾稼’用词巧妙，一个‘肥’字将雨对庄稼的滋养作用生动表现出来，‘俗尚陶匏礼不繁’体现出此地风俗的质朴简约。尾联运用典故，‘栗里’是陶渊明的故乡，表达出诗人对龚家渡这种美好生活的向往，觉得此地堪比世外桃源，无需再寻觅他处。情感表达上，全诗流露出诗人对龚家渡宁静、质朴、和谐的乡村生活的喜爱与向往之情。在意境营造方面，诗中通过自然景色、人物活动和风俗的描写，营造出一种清幽、闲适、质朴的乡村意境。主题思想上，表达了对乡村美好生活的赞美与向往。

速览

《龚家渡即事》是明代诗人朱应登的作品，主题为乡村诗、写景、喜爱、质朴。白沙清濑绕江村，槿叶藤花护竹门。 饷妇壶浆依畎亩，野翁蓬跣对儿孙。 雨肥禾稼秋堪饱，俗尚陶匏礼不繁。 安得卜居同栗里，…