沜东宴集值风雷大作

译文

傍晚时分忽然吹起万里长风，西边原野上的牛马从险峻的山上奔下。震耳的雷声夹带着大雨使得众多山峰一片漆黑，高高的河岸上飞花飘落使得山涧一片殷红。扫兴的是这天气一下子让棋局散了，停止唱歌可不是因为酒杯空了。不一会儿天空又放晴了，明月让人留恋不舍，兴致还没有穷尽。

注释

巃嵷（lóng sǒng）

形容山势险峻的样子。

开霁（jì）

指雨雪停止，天放晴。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗的前两联通过描写日暮时分狂风突起、牛马下山、雷挟雨至、山峰变黑、飞花涧红等景象，营造出一种雄浑壮阔又带有几分紧张的意境。从写作手法来看，颔联‘震雷挟雨千峰黑，高岸飞花一涧红’运用了对比的手法，将黑的山峰和红的涧水相对比，色彩鲜明，视觉冲击力很强。在情感表达上，诗人先写风雷大作时的扫兴，如‘扫兴顿教棋局散，停歌非为酒樽空’，然后又写雨过天晴后的欣喜，‘须臾玉宇还开霁，皓月留人意未穷’，情感起伏变化。主题思想上，通过描写宴集时天气的变化过程，表达出对自然变化的一种感慨以及对自然之美的喜爱。

速览

《沜东宴集值风雷大作》是明代诗人王九思的作品，主题为写景、宴集、先抑后扬、自然变化。日暮俄吹万里风，西原牛马下巃嵷。 震雷挟雨千峰黑，高岸飞花一涧红。 扫兴顿教棋局散，停歌非为酒樽空。 须臾玉宇还开霁，…