谒文丞相祠
青螺山下相公亭，瞻拜遗容仰德馨。
百代衣冠知守死，一方山水自钟灵。
夷齐重义轻周粟，李卫贪生拜虏庭。
读罢碑阴怀往事，夕阳回首涕如零。
百代衣冠知守死，一方山水自钟灵。
夷齐重义轻周粟，李卫贪生拜虏庭。
读罢碑阴怀往事，夕阳回首涕如零。
译文
在青螺山下的相公亭中，瞻仰礼拜文丞相的遗像，崇敬他的美好品德。百代以来，仁人志士懂得坚守大义而死，这一方山水自然汇聚着灵秀之气。伯夷、叔齐看重义节而轻视周朝的俸禄，李陵、卫律贪生怕死而朝拜敌国朝廷。读完碑后面的文字缅怀往事，夕阳下回首往事不禁涕泪零落。
注释
- 德馨（dé xīn）
- 馨本指香气，这里指美好的品德。出自刘禹锡《陋室铭》‘斯是陋室，惟吾德馨’
- 钟灵（zhōng líng）
- 指灵秀之气汇聚。常说‘钟灵毓秀’，形容山川秀美，人才辈出
- 夷齐（yí qí）
- 指伯夷和叔齐，商末孤竹君的两位王子，他们因不食周粟而饿死在首阳山，是古代忠义守节的典范
- 虏庭（lǔ tíng）
- 古代对少数民族所建政权的贬称，这里指敌人的朝廷，是叛国者朝拜的地方
- 碑阴（bēi yīn）
- 碑的背面。古人常在碑阴刻写文字记录相关的事情或者感想等
赏析
这首诗在意境上，通过描绘青螺山下相公亭这一瞻仰文丞相祠的场景，营造出一种庄严肃穆且带有历史沧桑感的氛围。写作手法上，运用了对比的手法，将文丞相与夷齐对比，突出文丞相坚守大义、宁死不屈的高尚气节，又将那些叛国者如李卫（此处应是指代李陵、卫律等叛国之人）与文丞相对比，以反面衬托正面，增强了对文丞相的崇敬之感。在情感表达上，诗中充满了对文丞相的敬仰之情，同时也有对历史往事的感怀，以及对叛国者的鄙夷。主题思想围绕着对文丞相的缅怀、对忠义精神的歌颂以及对历史上不同人物的褒贬评价展开，体现了诗人对忠义道德的崇尚。
速览
《谒文丞相祠》是明代诗人陈洪谟的作品，主题为缅怀古人、敬仰忠臣、对比手法、忠义主题。青螺山下相公亭，瞻拜遗容仰德馨。 百代衣冠知守死，一方山水自钟灵。 夷齐重义轻周粟，李卫贪生拜虏庭。 读罢碑阴怀往事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品