入朝洛堤步行

译文

洛水悠远绵绵地流淌，我驱马走过洛堤。曙光微明，月挂西山，鹊鸟惊飞；秋风萧瑟，野外蝉声噪鸣。

注释

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意，这里形容水流的悠远绵长。读音：mò mò

广川

宽广的河流，这里指洛水。

历

经过。

长洲

长条形的沙洲，这里指洛堤。

曙

天刚亮。

赏析

从文学手法上看，首句‘脉脉广川流’中‘脉脉’一词将洛水拟人化，赋予其含情脉脉的神态，形象地写出了洛水的悠远绵长。‘驱马历长洲’点明诗人的行为动作。后两句‘鹊飞山月曙，蝉噪野风秋’采用了视听结合的手法，‘鹊飞’‘蝉噪’为视觉和听觉描写，描绘出一幅洛堤秋晨图。在意境营造上，通过对洛水、长洲、鹊飞、山月、蝉噪、野风等景象的描写，营造出一种静谧又略带萧瑟的秋晨意境。情感表达方面，既有对眼前景色的欣赏之情，也隐隐透露出诗人身为官员在入朝途中的一种从容与淡定。主题思想上反映出当时的政治环境下官员的一种状态以及对自然景色的感受。

速览

《入朝洛堤步行》是唐代诗人上官仪的作品，主题为写景、仕途、秋景、视听结合。脉脉广川流，驱马历长洲。 鹊飞山月曙，蝉噪野风秋。