赋雪堂用千松老人韵寄能仁大彻法师

译文

雪覆盖的屋子高高地开着窗，就像华美的玉堂，向下看世间尘世热闹得如同滚沸的热汤。在临皋穿着木屐漫步的人姿态美妙堪入画，剡溪那里乘舟返回的兴致也是极为狂放。朝讲结束时，华彩在青翠的山色间散开，作诗不用典故而在午间品着茶香。看到冰床不禁回想起先人的事情，那如同醍醐般的佛法可不要随意品尝。

注释

步屧（bù xiè）

行走，漫步。屧，木屐。

剡曲（shàn qū）

剡溪曲折之处，为古代的风景名胜，这里指代一种高雅的游赏之地，是东晋王子猷雪夜访戴安道的典故出处。

白战

一种作诗的规则，要求作诗不用典故。

醍醐（tí hú）

酥酪上凝聚的油，这里比喻佛法的精髓。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将雪屋的高洁宁静与尘世的喧嚣热闹作比，‘雪屋高开似玉堂’描绘出雪屋如同玉堂般的高雅圣洁，而‘下看尘世沸如汤’生动地写出尘世的纷扰繁杂。颔联通过引用‘临皋步屧’和‘剡曲回舟’的典故，增添了诗歌的文化底蕴，表现出一种潇洒自在的生活意趣。颈联‘华散翠微朝讲歇，诗成白战午茶香’，对仗工整，‘华散翠微’描绘出朝讲结束后的那种空灵、消散的状态，‘诗成白战’写出作诗的情境。从情感表达上，既有对宁静脱俗生活的向往，又有对先宗之事以及佛法的敬重。在意境营造方面，营造出一种雪屋的清冷高洁与尘世喧嚣相对的意境，同时也有在讲学、作诗等文化活动中的淡雅意境。主题思想上涉及到对出世的生活态度、文化传承以及宗教敬意等多方面的表达。

速览

《赋雪堂用千松老人韵寄能仁大彻法师》是明代诗人守仁的作品，主题为出世情怀、写景、用典、对仗。雪屋高开似玉堂，下看尘世沸如汤。 临皋步屧人堪画，剡曲回舟兴亦狂。 华散翠微朝讲歇，诗成白战午茶香。 冰床翻忆先宗事，…