三生石上图

译文

三生石上的故事已经流传开来，一曲歌声已经停歇。有什么东西能够识别同心之人呢？只有西山那古老的藤萝间的明月。

注释

三生石

源于佛教的典故，传说中可以映照出人的前世、今生和来世的石头，常被用来表示缘分的神秘与长久。

萝月

藤萝间的明月，常用来营造清幽的意境。

赏析

这首诗意境清幽深远，通过提及‘三生石’这一充满神秘色彩与浪漫情怀的意象，奠定了一种空灵、深邃的氛围。在写作手法上，先叙事，‘三生意已传，一曲歌还歇’，简单的叙述中蕴含着时间的流转和故事的起承转合，给读者留下许多想象的空间。接着以问句‘何物识同心’转折，引发读者的思考，然后以‘西山旧萝月’作答，用景语作结，这是古典诗词中常用的含蓄表达手法，给人以余味无穷之感。从情感表达上看，全诗似乎弥漫着一种对知音难觅、同心难得的感慨之情，以及对往昔美好事物的怀念，整体情感较为惆怅、深沉。主题思想上探讨了人与人之间心灵相通的不易以及对永恒情感的向往。

速览

《三生石上图》是明代诗人郑关的作品，主题为抒情、惆怅、清幽、用典。三生意已传，一曲歌还歇。 何物识同心，西山旧萝月。