芜城
芜城自古盛繁华，玉辇巡游炀帝家。
旧业消沈馀郡郭，青山迢递长桑麻。
古堤尚有亡隋柳，后苑终无废汴花。
行客登临多纵醉，百年兴废谩空嗟。
旧业消沈馀郡郭，青山迢递长桑麻。
古堤尚有亡隋柳，后苑终无废汴花。
行客登临多纵醉，百年兴废谩空嗟。
译文
芜城自古以来就十分繁荣昌盛，当年隋炀帝坐着玉辇巡游此地。旧时的繁华业已消沉只剩下郡城的外城，青山连绵之处到处生长着桑麻。古老的堤岸上还有隋朝时种下的柳树，而汴京的后苑里最终也没有荒废的花朵。行客登临此地大多纵情醉酒，面对这百年的兴衰空自嗟叹。
注释
- 玉辇（yù niǎn）
- 天子所乘之车，以玉为饰。
- 消沈（xiāo shěn）
- 同‘消沉’，衰退、败落的意思。
- 迢递（tiáo dì）
- 形容遥远或高远的样子。
- 谩（màn）
- 徒然、空自的意思。
赏析
这首诗首联以‘芜城自古盛繁华’开篇，点明芜城曾经的繁荣，‘玉辇巡游炀帝家’则点出隋炀帝与芜城的关系，给人以历史的厚重感。颔联‘旧业消沈馀郡郭，青山迢递长桑麻’，运用对比手法，将昔日的繁荣旧业与如今只剩下郡郭，以及青山之下长满桑麻的景象相对比，写出了城市的兴衰变化。颈联‘古堤尚有亡隋柳，后苑终无废汴花’继续以对比的形式，古堤的隋柳还在，而汴京后苑却无废花，进一步强调历史的沧桑巨变。尾联‘行客登临多纵醉，百年兴废谩空嗟’则表达出一种面对百年兴废，行客只能空自嗟叹、借酒消愁的无奈之情。在意境上，诗中营造出一种繁华消逝、物是人非的寂寥与沧桑之感。主题思想围绕着对芜城兴废的感慨，以及对历史变迁的深沉思考。
速览
《芜城》是明代诗人吴实的作品，主题为咏史、兴衰、感慨、对比。芜城自古盛繁华，玉辇巡游炀帝家。 旧业消沈馀郡郭，青山迢递长桑麻。 古堤尚有亡隋柳，后苑终无废汴花。 行客登临多纵醉，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品