登九龙山
龙山高出鲁城南，暇日登临一驻骖。
万壑声寒飞远瀑，九峰云尽蔼晴岚。
崇冈环抱先贤庙，小径斜通古佛庵。
喜有邹人孟博士，相随坐石纵清谈。
万壑声寒飞远瀑，九峰云尽蔼晴岚。
崇冈环抱先贤庙，小径斜通古佛庵。
喜有邹人孟博士，相随坐石纵清谈。
译文
九龙山高高耸立在鲁城的南面，闲暇的日子登山临水暂且停驻车马。众多山谷中传来寒冷的声响，那是远处飞泻的瀑布，九座山峰上的云彩散尽，晴日的山林间云气缭绕。高高的山冈环抱先贤的庙宇，狭窄的小路斜着通往古老的佛庵。令人欣喜的是有邹地的孟博士，相伴坐在石头上尽情地畅谈。
注释
- 驻骖（zhù cān）
- 停驻车马。骖，古代驾在车前两侧的马，这里指代车马。
- 晴岚（qíng lán）
- 晴日山中的雾气。岚，山林中的雾气。
- 崇冈（chóng gāng）
- 高冈。崇，高。
- 蔼（ǎi）
- 形容云气盛的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静而又富有层次感的氛围。诗的前两联通过描写龙山的高峻以及山中的自然景象，如飞瀑、晴岚等，展现出一幅开阔而又充满生机的山水画卷。万壑飞瀑写出了山间的灵动与壮阔，云尽晴岚描绘出一种清朗的画面。在写作手法上，首联叙事，点明登山的地点和缘由，颔联通过视觉和听觉描写山中景色，颈联则由景及物，写到了山中的先贤庙和古佛庵，从自然景观过渡到人文景观，层次分明。情感表达方面，诗人在登山临水之中透露出一种闲适之情，从‘暇日登临’可看出是闲暇时的游览，而最后与孟博士‘纵清谈’也体现出愉悦之感。主题思想围绕着登山游览展开，既描绘了龙山的自然和人文景观，又表达了诗人在游览过程中的闲适与惬意。
速览
《登九龙山》是明代诗人李裕的作品，主题为登山诗、写景、闲适、叙事。龙山高出鲁城南，暇日登临一驻骖。 万壑声寒飞远瀑，九峰云尽蔼晴岚。 崇冈环抱先贤庙，小径斜通古佛庵。 喜有邹人孟博士，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品