漫兴三首 其三

译文

我听说唐尧虞舜的时候，眼明耳聪能洞察四方的情况。为什么到了后来的世代，人们自己变得眼瞎又愚昧。以至于使得天下的情况，都默默无言无法上通。我手抚书卷再三叹息，飒飒的天风随之而来。

注释

唐虞（táng yú）

唐尧与虞舜的并称。远古部落联盟的首领，古史传说中的圣明君主。

明目达四聪（míng mù dá sì cōng）

眼睛明亮，能听到四方的声音。形容君主圣明能洞察一切。

瞆（guì）

瞎子。

蒙（méng）

愚昧。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将唐虞时期的清明与后来世的昏暗作对比，鲜明地表现出不同时代的差异。在情感表达上，诗人充满了对唐虞盛世的向往，对后来世的不满与忧虑，这种情感通过描述两个时代的不同状况直接抒发出来。在意境营造方面，诗人通过描述自身抚卷叹息的情景，加上飒飒天风的环境烘托，营造出一种深沉、幽愤的氛围。主题思想上，诗人借古讽今，批判当下社会的蔽塞不通，表达对理想政治的向往。

速览

《漫兴三首 其三》是明代诗人张元祯的作品，主题为借古讽今、古今对比、政治批判、向往盛世。吾闻唐虞时，明目达四聪。 如何后来世，自作瞆与蒙。 致令天下情，默默不得通。 抚卷三叹息，飒飒来天风。