送何古林侍御应召

译文

在温室殿宣读遗诏，从远方起用旧日的大臣。恩赐归还彰显圣明的眷顾，颁赐诏命超越朝中的官员。从诗社辞别仙山，乘坐楼船从海滨出发。凤凰麒麟为天下所敬重，龙在困顿时一旦伸展身姿。昌盛的国运开启如同尧时的历法，登上崇高的官阶如同涉过汉朝的渡口。使广南之地士气大增，让极北之处运转鸿钧。实在啊应当闻名于世，可以与夔龙相提并论。

注释

遐方（xiá fāng）

远方。常指偏远的地方。

睿眷（ruì juàn）

指皇帝的眷顾。睿，多用于形容皇帝的圣明。

锡命（cì mìng）

天子有所赐予的诏命。锡，通‘赐’。

仙峤（xiān qiáo）

仙山。峤，本意为山道，这里指山。

龙蠖（lóng huò）

龙指传说中的神物，蠖是尺蠖蛾的幼虫，屈伸而行。这里比喻人的屈伸境遇。

崇阶（chóng jiē）

高位，高官。

鸿钧（hóng jūn）

比喻国柄，朝政。

名世（míng shì）

名显于世。

夔龙（kuí lóng）

夔和龙，相传为舜的二臣名，后泛指辅弼良臣。

赏析

这首诗在文学手法上，较为直接地叙述事件和表达情感，多以对仗形式呈现，如‘温室宣遗诏，遐方起旧臣’等句，工整的对仗使诗句节奏明快，结构严谨。在情感表达上，对何古林侍御充满了敬重与赞扬，从他被起用的荣耀，到他身负的重要意义，如‘凤麟天下重，龙蠖一朝伸’，将其比作凤麟、龙，表达出对他极高的期待与推崇。在意境营造上，通过‘诗社辞仙峤，楼船起海滨’描绘出一种从闲适的诗社仙境般的地方走向广阔仕途的画面感。主题思想围绕着何古林侍御应召之事，表达对他的敬重以及对他未来仕途的美好期望，认为他将如同古代贤才一样，为国家昌运发挥重要的、可比肩夔龙的作用。

速览

《送何古林侍御应召》是明代诗人黎瞻的作品，主题为应召诗、赞贤才、敬重、仕途。温室宣遗诏，遐方起旧臣。 赐还彰睿眷，锡命越朝绅。 诗社辞仙峤，楼船起海滨。 凤麟天下重，龙蠖一朝伸。 昌运开尧历，崇…