题金璧山水二首

译文

山间小溪边稀疏的雨停了下来，树木和溪水散发着清凉的荫凉。砍柴人的歌声不知从哪里传来，只见白云层层叠叠深远幽邃。花儿在轻柔的东风里绽放，鸟儿在春日白昼中悠闲啼叫。抱着琴走出门去，随心所欲地观赏青山。

注释

樵（qiáo）唱

樵夫唱的歌。樵，砍柴。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了白描的手法。前一首诗中‘溪山疏雨歇，水木散清阴’，简洁地勾勒出雨过之后溪山和水木的景象，用词朴素却画面感十足。后一首‘花发东风软，鸟啼春昼闲’同样用质朴的词语描绘出春天花开风轻、鸟啼昼闲的画面。情感表达上，两首诗都传达出一种闲适、恬淡的情绪。前诗通过描写深山之中樵唱与白云的幽深感，后诗通过描绘春日中抱琴看山的悠然情致来体现。在意境营造方面，前诗营造出一种清幽、深邃的意境，雨歇后的溪山，加上不知何处传来的樵唱和层层白云，宛如一幅深山幽景图；后诗则营造出一种宁静、惬意的春日意境，东风软、花发、鸟啼等景象组合起来，充满生机又静谧闲适。主题思想主要是表达诗人对自然山水的喜爱以及对闲适生活的向往。

速览

《题金璧山水二首》是明代诗人于谦的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。溪山疏雨歇，水木散清阴。 樵唱知何处，白云深更深。 花发东风软，鸟啼春昼闲。 抱琴出门去，随意看青山。