于鳞赴浙臬邂逅吴门有赠凡四首
天上客星聊作使，人间旧雨复成今。
地过瓜步风烟软，潮满胥江月色深。
鹏鴳逍遥俱自得，肯将踪迹论浮沉。
楼船金鼓殷如雷，宪府春当海国开。
西岭白云推案出，中原紫气渡江来。
翛然自喜千秋事，去矣谁当一代才。
今夜吴阊寒更好，最怜分手各登台。
知君偃蹇故金鱼，除目何当问草庐。
不必齐讴称独行，于今越绝有新书。
离愁明月杯堪失，懒病青山枕自如。
醉后萧条还四望，浮云终古卷能舒。
征君姓字动青霄，彩笔寒回气象饶。
出后东山仍远志，见时沧海失阳鱎。
风尘偶贷嵇康懒，春雪还堪宋玉骄。
寮佐祗今多后进，谁将傲吏忆先朝。
译文
你像龙一样隐居十年难以寻觅，如今握手相看思绪难以抑制。你如天上的客星暂且作使者，人间的旧交又重逢于今朝。经过瓜步之地风烟轻柔，胥江潮水满涨月色深沉。大鹏和小雀自在逍遥都各得其乐，怎会以踪迹来论地位的升降。楼船金鼓的声音震耳如雷，御史衙门的春天在海边开启。西岭的白云像是从桌案前涌起，中原的祥瑞之气渡过长江而来。洒脱自在地欣喜于千秋之事，你走之后谁能担当一代的英才。今夜苏州城的寒冷更添几分，最令人伤怀的是分手之后各自登高。知道你境遇不顺仍然身着金鱼袋，任命的文书何时才会眷顾你的草庐。不必以齐地的歌谣来称扬特立独行，如今越地有了新的著述。离别的愁绪让明月下的酒杯也拿不稳，慵懒多病在青山间枕卧自如。醉后意兴萧索仍四处眺望，浮云从古至今都是卷舒自如。征君你的姓名震动云霄，彩笔一挥让寒冷的气象变得丰富。出山之后仍有高远的志向，相见之时沧海之中不见阳鱎。在尘世中偶然被允许有嵇康般的疏懒，春天的雪还能让宋玉感到骄傲。属官如今大多是晚辈，谁还会把傲吏的故事忆起前朝。
注释
- 偃蹇（yǎn jiǎn）
- 原指高耸的样子，这里形容境遇不顺。
- 除目（chú mù）
- 任免官吏的文书。
- 吴阊（wú chāng）
- 苏州城的西门，这里指代苏州。
- 阳鱎（yáng jiǎo）
- 鱼名，这里具体含义可能与语境相关，可理解为某种平凡之物，与沧海的宏大形成对比。
- 寮佐（liáo zuǒ）
- 属官。
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用典故。如‘天上客星’‘人间旧雨’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，让诗歌在简洁的表述下蕴含深厚的文化底蕴。在描写景色方面，‘地过瓜步风烟软，潮满胥江月色深’通过细腻的笔触勾勒出一幅风烟轻柔、月色深沉的江南夜景图，以景衬情，烘托出与友人相逢又即将分别的复杂情感。情感表达上，既有对友人重逢的欣喜，又有对友人怀才不遇的同情，还有即将分别的离愁别绪。诗歌意境开阔，既有江南水乡的柔美夜景营造出的静谧意境，又有借典故和宏大景象如‘中原紫气渡江来’等构建出的一种雄浑壮阔的意境。主题思想围绕着与友人的重逢、对友人的敬佩与同情、离别的愁绪以及对世事变幻的感慨等展开。诗中的对句工整，如‘西岭白云推案出，中原紫气渡江来’，展现出较高的诗歌格律技巧。
速览
《于鳞赴浙臬邂逅吴门有赠凡四首》是明代诗人王世贞的作品，主题为怀友人、用典故、离别愁、写景情。十年龙卧杳难寻，握手相看思不禁。 天上客星聊作使，人间旧雨复成今。 地过瓜步风烟软，潮满胥江月色深。 鹏鴳逍遥俱自得，…