舍弟自均州城楼别后道寄二诗有感辄和

译文

在高楼远望思绪悠长，两地山河间酒意还未消散。想要计算同床共眠的时光都如同梦境，往昔携手相伴却是忧愁的开端。写成的诗你要好好珍爱，收到书信且自我宽慰。如果遇到故人谈论世间道路，华阴即使险峻也不算困难。秋风鼓起船舵刚刚离开襄阳，抬头仰望停住的云彩思绪茫茫。忽然有宝物出现在汉浦，居然如同丛桂中隐居着淮南王。诗中的一个字能体现帝王之相，枕上千金却在远方。听说在匡山拄杖之后，是否能在矶畔呼唤彭郎。

注释

辄和（zhé hè）

就依照原韵和诗。辄，表示就、总是；和，这里指和诗，依照别人诗词的格律或内容作诗词。

玉体

对别人身体的敬称，这里也可理解为美好的诗作。

银钩

形容书法刚劲有力，这里代指书信。

隆准（lóng zhǔn）

高鼻梁，这里可能是用刘邦‘隆准而龙颜’的典故来表达诗中的深意。

匡山

山名，在不同地方有不同的匡山，此处应是诗人所熟悉或与兄弟间有特殊意义的山。

彭郎

传说中的人物，这里运用彭郎的典故增添了诗歌的神秘性与文化性。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种悠远、惆怅且略带迷茫的氛围。首联通过高楼远望、酒未残等景象，奠定了一种思绪绵绵的基调。颔联中‘对床俱梦境’‘携手是愁端’运用对比手法，将往昔的美好与如今的忧愁形成鲜明对照，深刻地表达出诗人对往昔的怀念和如今境遇下的愁绪。颈联从写诗与书信的角度，劝诫舍弟珍惜诗、宽解自己，情感细腻而真挚。尾联则通过假设与故人谈论世路，暗示世路的艰难，华阴虽险不为难又有一种豁达在其中。从主题思想来看，既有对兄弟分别后的思念之情，也有对人生境遇的感慨。诗中运用了典故，如‘淮王’‘隆准’等，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。整体而言，诗歌情感表达丰富而复杂，文学手法多样，是一首富有内涵的作品。

速览

《舍弟自均州城楼别后道寄二诗有感辄和》是明代诗人王世贞的作品，主题为兄弟情、思念、惆怅、用典。高楼一望思漫漫，两地江山酒未残。 欲数对床俱梦境，向来携手是愁端。 诗成玉体君其爱，书到银钩且自宽。 若遇故人论世路，…