南昌饶生善医余友王茂才有隐疾能起之索二绝句一韵以赠

译文

从囊中取出秘药，扔掉拐杖已经治愈重病。试着告诉天帝栎树，论功劳应该谁更多。赢得众多珠宝相赠，王郎从卧病中起身。如果遇到魏侯那样的疾病，反而会看到赏赐的车辆更多。

注释

沈疴（chén kē）

重病，长久而严重的病。‘沈’通‘沉’，表示沉重。在古文中经常用来形容病情严重难以治愈，如‘客豁然意解，沈疴顿愈’。

天帝栎（lì）

这里的‘天帝栎’可能是一种特殊的指代或者有特定的典故，从字面来看，‘栎’是一种树，结合‘天帝’，可能是与神话传说相关的概念，但具体所指需要更多的背景信息探究。

赏析

从文学手法上看，这两首绝句运用了叙事的手法，简洁地叙述了饶生医好王茂才隐疾之事。首句‘探囊得秘药，投杖已沈疴’，形象地写出了饶生取药治病，药到病除的神奇效果，‘探囊’一词体现出饶生治病的轻松自如。情感表达方面，通过对饶生治好友人疾病的描述，表达出对饶生医术的钦佩与感激之情。在意境营造上，没有过多的景物描写，但通过描述治病这一事件，营造出一种病愈的轻松氛围。主题思想围绕着饶生高超的医术展开，展现出饶生医术的神奇以及他对友人的救治之恩。

速览

《南昌饶生善医余友王茂才有隐疾能起之索二绝句一韵以赠》是明代诗人王世贞的作品，主题为叙事、赞医术、友情、病愈。探囊得秘药，投杖已沈疴。 试语天帝栎，论功应孰多。 博得群珠赠，王郎起卧疴。 如逢魏侯疾，转见赐车多。