中华诗词宝库

梓于鳞集有感八绝句

明 · 王世贞
屈指燕台被发时,调高长惜和人谁。
何人不诵阳春句,只有君身那得知。
星河萧瑟泻琼泉,雪岭嵯峨刺九天。
不道钟期身尚在,转翻山水伯牙弦。
东去名山是岱宗,千秋长耸碧芙蓉。
谁能拄杖天门里,细数璚楼十二重。
雪楼高傍㟙湖濆,消渴频年卧白云。
问得儿驹留草在,教人翻恨卓文君。
若问陵阳剖后名,双悬皎月照咸京。
不然仍隐荆山去,看即须偿十五城。
珊瑚七尺射吴天,十万骊珠颗颗圆。
解道人间饶异宝,老夫亲自见沈渊。
与君当日共三馀,毫腐囊收定不如。
一字雕成真玉叶,千秋忽发冢中书。
柴门却扫自无尘,吟忆君诗静忆身。
纵有馀年那足羡,白头谁是守玄人。

译文

屈指算来在燕台披散头发的时候,格调高雅长久惋惜能唱和的人是谁。哪个人不诵读阳春白雪般的诗句,只有您自身哪里能得知。星河清冷泻下美玉般的泉水,雪岭巍峨直刺九天。没想到钟子期还健在,伯牙却转换琴弦弹奏山水之音。向东去著名的山是泰山,千秋万代长久耸立像碧绿的芙蓉。谁能拄着拐杖在天门之中,细数美玉建成的楼阁十二重。雪楼高高地依傍在㟙湖之滨,多年患病卧于白云之间。问到儿子的马驹留下青草还在,让人反而怨恨卓文君。如果问陵阳被剖析后的名声,像两轮明月照耀京城。不然就仍然隐居荆山离去,看来马上就要偿还十五座城。珊瑚高达七尺直刺吴地的天空,十万颗骊珠粒粒圆润。能说出人世间多有奇异珍宝,老夫我却亲眼见到宝物沉入深渊。和您当年一起共度闲暇时光,笔锋腐朽书囊收起肯定不如您。一个字雕琢成真正的玉叶般精美,千秋之后忽然在坟冢中的书中被发现。柴门关闭谢客自然没有尘埃,吟诵回忆您的诗安静地回忆自身。纵然有多余的岁月哪里值得羡慕,白头之人谁是坚守玄道之人。

注释

燕台(yān tái)
指战国时燕昭王所筑的黄金台。故址在今河北省易县东南。这里泛指燕地。常被用来表示招揽贤才之地或怀才不遇的感慨之处。
阳春句
‘阳春’指高雅的艺术作品,‘阳春句’表示高雅的诗句。阳春白雪是战国时代楚国的一种较高级的歌曲,常用来比喻高深的不通俗的文学艺术。
钟期(zhōng qī)
即钟子期,春秋楚国人,善知音。与伯牙为知音之交。
岱宗(dài zōng)
:泰山的别称。也叫岱山、岱岳等,为五岳之首,常被视为雄伟、崇高的象征。
璚楼(qióng lóu)
美玉建成的楼,形容楼阁华丽精美。
㟙湖(zōng hú)
可能为某一特定湖泊的名称。
陵阳(líng yáng)
可能是地名或者人名,具体需根据更多的文献背景确定。
荆山(jīng shān)
山名,在中国有多处荆山,此处应是用荆山的典故,可能与玉璞等传说有关。
骊珠(lí zhū)
传说中骊龙颔下的宝珠。常用来比喻珍贵的人或物。

赏析

从文学手法上看,这组诗运用了众多典故,如‘阳春句’‘钟期’‘伯牙弦’‘卓文君’等典故,借古事来表达复杂的情感与思想。诗中通过对景物描写,如‘星河萧瑟泻琼泉,雪岭嵯峨刺九天’,以雄浑壮阔的意境,增强了诗歌的表现力。在情感表达上,既有对友人的思念与钦佩,又有一种怀才不遇、壮志难酬的感慨。意境营造方面,有清冷孤寂的一面,如‘雪楼高傍㟙湖濆,消渴频年卧白云’所描绘出的画面,也有雄浑壮阔的场景。主题思想上,既包含对友情的珍视,也有对自身境遇的感喟,对世事无常、才华埋没等的思考。诗歌整体语言较为华丽,用词典雅,如‘双悬皎月’‘十万骊珠’等词的运用,使诗歌富有文采。

速览

《梓于鳞集有感八绝句》是明代诗人王世贞的作品,主题为怀友、用典、感怀、写景。屈指燕台被发时,调高长惜和人谁。 何人不诵阳春句,只有君身那得知。 星河萧瑟泻琼泉,雪岭嵯峨刺九天。 不道钟期身尚在,…

标签:怀友用典感怀写景壮志难酬借古讽今高雅孤寂
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品