和张肖甫司马题王阳德使君阳湖别墅十咏 知乐轩
欲知鱼乐无如子，曾向澄江梦作鱼。
从他赤日也清凉，室利南来是道场。
不似石家金谷地，热心偏向绿珠忙。
小阁疏帘面面开，不知何处送青来。
佛螺欲傍斜阳敛，那有珠丝系得回。
天花争坠不黏身，下作东林红锦裀。
却恨酒醒眠起后，悄然无计一留春。
千寻碧皱倚空蒙，湖眼山眉态不穷。
错讶楼台缘蜃气，中天涌出化人宫。
纷纷金粟万如来，移自西方七宝台。
笑杀中秋灵隐夜，总令收得不堪栽。
有时峡坼流云逗，有时云薄峰尖透。
主人蹑屐伛偻归，剪得氤缊满双袖。
旸湖千顷白云流，百尺隗俄在上头。
欲语超然无可道，不牵尘世一丝愁。
万条青玉逼云寒，余箨犹堪剪作冠。
张廌莫跨居处好，王家亦自有琅玕。
才歌白苎水生凉，脉脉柔风送暗香。
记取郑公三伏日，碧筒徐吸紫霞浆。
译文
鲸口刚刚分出那如玉般的山涧余流，金色的鱼鳞点点跳跃在青色的水渠。想要知道鱼的快乐没人比得上您，曾经向着清澈的江水梦想成为鱼。任那炎炎赤日也觉得清凉，室利（佛教语）从南方来这里就是道场。不像石崇的金谷园，热心只是偏向绿珠而奔忙。小阁的疏帘面面打开，不知是从哪里送来的青色。佛螺髻般的山峰想要在斜阳下收敛，哪有蛛丝能将它系住挽回。天上的花争着坠落却不沾身，落下成为东林那红色的锦褥。只是恼恨酒醒睡觉起来之后，悄然之间没有办法把春天留住。千寻的碧绿皱起靠着空蒙的天色，湖像眼山像眉姿态万千。错怪楼台是因为蜃气，在天空中涌出来如同化人之宫。纷纷如同金粟般的众多如来像，从西方的七宝台移来。可笑那中秋灵隐的夜晚，即使全部收来也不堪栽种。有时峡谷裂开流云停留，有时云薄山峰的尖顶透出。主人穿着木屐弯腰归来，剪得氤氲之气满双袖。旸湖千顷水面白云流淌，百尺高的建筑在其上。想要说超然的感受却没什么可说，不被尘世的一丝愁绪牵绊。万条青竹逼近云霄带着寒意，剩下的笋壳还能剪来作帽子。张廌不要羡慕居处美好，王家自己也有美竹。才歌唱《白苎》感觉水生凉，脉脉的柔风送来暗香。记住郑公三伏天，用碧筒慢慢吸饮紫霞浆。
注释
- 金鳞（jīn lín）
- 金色的鱼鳞，这里用来指代鱼。
- 澄江（chéng jiāng）
- 清澈的江水。
- 室利（shì lì）
- 佛教用语。
- 金谷（jīn gǔ）
- 指石崇的金谷园，是富贵奢华之地。石崇，西晋时期的富豪，金谷园是其私人园林。
- 绿珠（lǜ zhū）
- 石崇的宠妾，这里指代金谷园中的繁华与奢欲之事。
- 佛螺（fó luó）
- 形容山峰的形状像佛头上的螺髻。
- 金粟（jīn sù）
- 这里用来形容如来像众多且如同金粟般。
- 七宝台（qī bǎo tái）
- 佛教中西方的一种圣台，这里形容美好神圣之处。
- 峡坼（xiá chè）
- 峡谷裂开。
- 氤缊（yīn yūn）
- 形容云雾朦胧的样子。
- 隗俄（wěi é）
- 形容建筑物高大。
- 余箨（yú tuò）
- 剩下的笋壳。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的氛围。诗中描绘了旸湖别墅的诸多景色，如金鳞跃渠、小阁青景、湖山姿态等，让读者仿佛置身于那一片宁静的山水之间。
在写作手法上，运用了多种意象叠加的方式。像用‘金鳞’‘青渠’等描绘旸湖的生机，用‘佛螺’‘珠丝’等构造出一种空灵奇幻的感觉。多处使用对比，如‘不似石家金谷地，热心偏向绿珠忙’，将旸湖别墅与金谷园对比，突出旸湖别墅的超凡脱俗。
情感表达方面，诗人表达出对旸湖别墅主人这种闲适、超脱生活的羡慕与向往之情，同时也体现出自己对尘世纷扰的厌弃。主题思想围绕着对旸湖别墅美好景色与悠然生活的赞美，倡导一种超脱尘世、享受自然宁静的生活态度。
速览
《和张肖甫司马题王阳德使君阳湖别墅十咏 知乐轩》是明代诗人王世贞的作品，主题为写景、闲适、超脱、清幽。鲸口初分玉涧余，金鳞点点跃青渠。 欲知鱼乐无如子，曾向澄江梦作鱼。 从他赤日也清凉，室利南来是道场。 不似石家金谷地，…