有感

译文

人们都说能位极人臣（八座高官），我却知晓一旦失足就会陷入三恶道（三途）。打开笼子因而怜惜鹦鹉，拄着拐杖或许聆听鹧鸪叫声。渐渐疏远美酒（青州从事代指酒），颇为厌倦辞赋（子墨客卿代指辞赋）。心中所想如同栽松的道者，家风如同泄柳先生。孟嘉和司马相如超脱尘世之外，陶弘景虽有宰相之才却隐居山中。哪里比得上将这些（世俗之事）全都破除干净，只管那山间明月和松间清风。出门遇到村野之人争座位（表示不拘礼节），归来看到山中鸟儿衔着花朵。不妨做个持戒清净的居士，却不知是否能成为参禅悟道的行家。

注释

八座（bā zuò）

封建时代中央政府的八种高级官员。泛指高官

三途（sān tú）

佛教语，即火途、血途、刀途，义同三恶道之地狱、饿鬼、畜生。指恶业恶报之处

青州从事（qīng zhōu cóng shì）

美酒的隐语。出自南朝宋·刘义庆《世说新语·术解》

子墨客卿（zǐ mò kè qīng）

扬雄所作《长杨赋》中虚构的人物，后为辞赋的代称

泄柳（xiè liǔ）

春秋时鲁国的隐士，这里指有隐士之风的人

孟嘉（mèng jiā）

东晋时期名士，以其旷达洒脱著称

司马相如（sī mǎ xiàng rú）

西汉辞赋家，文学成就很高，这里表示有才华但超脱之人

陶弘景（táo hóng jǐng）

南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家，隐居山中，虽有宰相之才却不仕

禅那（chán nà）

佛教用语，意为静思，这里指参禅悟道

作家（zuò jiā）

行家，能手的意思

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故，如‘青州从事’‘子墨客卿’‘孟嘉’‘司马相如’‘陶弘景’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度，使诗句简洁却表意丰富。在情感表达方面，诗中流露出一种对世俗功名利禄的厌倦之感，像‘渐疏青州从事，颇倦子墨客卿’，表明诗人想要远离世俗的酒色财气和文辞上的虚浮之事。在意境营造上，通过描写‘开笼故怜鹦鹉，倚杖或听鹧鸪’‘出逢野人争席，归睹山鸟衔花’等富有生活气息的场景，构建出一种闲适、自然又带有出世之感的意境。主题思想上，诗人倡导抛弃世俗的纷扰，回归到自然宁静的生活中，享受山月松风般的自在，追求一种超脱尘世的精神境界。

速览

《有感》是明代诗人王世贞的作品，主题为用典、厌世、出世、闲适。人云举头八座，我晓失足三途。 开笼故怜鹦鹉，倚杖或听鹧鸪。 渐疏青州从事，颇倦子墨客卿。 心事栽松道者，门风泄柳先生。…