企喻歌

译文

男子喜欢纵横驰骋，纵横驰骋自身就快乐。哪里见过高飞的鹞鹰，结伴去寻找鸟雀（那样弱小）。女子喜爱梳妆打扮，梳妆打扮头上插着钗。男子喜爱梳妆打扮，梳妆打扮骑坐骏马。用我大羽箭，试试你的铁铠甲。双方都称自己厉害，怎能没有一个强者。饥饿时拔出双刀，割下肉来自己吞食。心里知道饥饿难以忍受，也不打算接受他人的恩情。

注释

横行（héng xíng）

纵横驰骋，这里指肆意地游走闯荡，多形容勇士的豪迈行为。

摩天（mó tiān）

迫近蓝天，形容极高。

鹞（yào）

一种凶猛的鸟，似鹰。

䯄（guā）

黑嘴的黄马，这里泛指骏马。

羽笴（yǔ gǎn）

箭，箭上有羽毛，故云。

裲裆（liǎng dāng）

古代的一种类似背心的铠甲。

不拟（bù nǐ）

不打算。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如男女不同的‘妆束’喜好对比，以及诗中所展现出的男子气概与可能的弱小者之间的对比，使形象更加鲜明。在情感表达方面，充满了一种豪迈、自强的情感，男子以横行取乐，以试身手为傲，体现出一种阳刚、独立的精神。在意境营造上，通过对男子各种行为的描述，如骑马、射箭、拔刀割肉等，勾勒出一幅充满野性、力量感的画面。主题思想上，展现了当时人们所崇尚的男性气概，包括勇敢、自强、独立，不受他人恩惠，具有强烈的民族性格特征。

速览

《企喻歌》是明代诗人王世贞的作品，主题为豪放、阳刚、男性气概、对比。男儿好横行，横行自身乐。 那见摩天鹞，结伴寻鸟雀。 女子爱妆束，妆束头上钗。 男儿爱妆束，妆束坐下䯄。 以我大羽笴，试…