述怀

译文

头发变白却一事无成，没有欢乐能够替代悲伤。只剩下饮酒时的兴致，就好像年少的时候一样。

注释

白首

白发，表示年老。[bái shǒu]

兴

兴致。[xīng]

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲凉、落寞的氛围。诗人以‘白首’点明岁月的流逝，却换来‘空事’，直接表达出一种壮志未酬、一事无成的怅惘。写作手法上，采用对比，‘白首’与‘少年时’对比，昔日年少饮酒时充满希望与活力，如今白首之际，只剩‘无欢可替悲’的凄凉，突出了人生境遇的变化。情感表达十分直白且浓烈，毫无掩饰地抒发了对岁月虚度、一事无成的悲哀之情，主题思想围绕着对人生不如意、岁月空逝的感慨。

速览

《述怀》是唐代诗人张蠙的作品，主题为叹流年、悲一事无成、直抒胸臆、对比。白首成空事，无欢可替悲。 空余酒中兴，犹似少年时。