晓起
偶然风折木，村犬吠成群。
此事真难免，问君闻不闻。
辛苦南邻臼，远鸡方一鸣。
夜来风极急，吹断到窗声。
冬眠不觉晓，开门见白云。
云中何所有，童子两三人。
此事真难免，问君闻不闻。
辛苦南邻臼，远鸡方一鸣。
夜来风极急，吹断到窗声。
冬眠不觉晓，开门见白云。
云中何所有，童子两三人。
译文
偶然间狂风将树木吹折，村里的狗成群地吠叫。这种事情实在是难以避免，问您听到了没有。邻家辛苦地捣着臼，远处公鸡才刚叫一声。夜里风势极为迅急，吹断东西的声音一直传到窗前。冬天沉睡不醒不知道早晨已到，一开门就看到天上的白云。白云之中有什么呢？有两三个童子。
注释
- 臼（jiù）
- 本意为舂米的器具，这里用作动词，指捣臼（一种劳作方式）。
赏析
这首诗从文学手法上来看，运用了白描的手法，如“偶然风折木，村犬吠成群”“辛苦南邻臼，远鸡方一鸣”，简单几笔勾勒出乡村清晨的景象，生动且自然。在情感表达上，诗中蕴含着一种对乡村生活细致入微的观察后的淡然之情，没有大喜大悲，只是平静地叙述所见所闻。在意境营造方面，通过描写风折木、犬吠、邻人捣臼、鸡鸣、白云、童子等乡村常见的元素，营造出一种宁静又不失生机的乡村意境。主题思想上，展现了乡村生活的日常百态，体现出诗人对这种平凡而又充满生活气息的乡村生活的关注与喜爱。
速览
《晓起》是明代诗人陈献章的作品，主题为乡村诗、白描、淡然、写事。偶然风折木，村犬吠成群。 此事真难免，问君闻不闻。 辛苦南邻臼，远鸡方一鸣。 夜来风极急，吹断到窗声。 冬眠不觉晓，开…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品