神泉八景为饶鉴赋其四赠之 太极涵虚
万化自流形,何处寻吾一。
道眼大小同,乾坤一螺寄。
东山月出时,我在观溟处。
江门白藕花,我榻庐山顶。
君若去茶山,茶香复谁领。
焦明亦是凤,萤焰只疑灯。
安得石上泉,为洗世中肓。
霜前淡淡花,瓢内深深酒。
今日陶渊明,庐山作重九。
同俗不同俗,山杯映秋菊。
仍闻席上歌,不是人间曲。
歌舞重阳酒,今年犹去年。
山中八石榻,榻榻是回仙。
著论必无同,乾坤孰此容。
人扶周孔教,用世且无功。
译文
混沌本就有初始状态,浑沦之时原本没有事物。万物自然变化而形成形态,到哪里去寻找我的本真呢。道的眼光里大小是相同的,乾坤可以寄于微小之处。东山月亮升起的时候,我正在观海之处。江门有白色的藕花,我的床榻在庐山顶上。您如果前往茶山,茶香又有谁来领略呢。焦明也是凤凰,萤火之光只让人怀疑是灯。怎样才能得到石上的泉水,来洗去世间人的愚昧。寒霜之前淡淡的花朵,瓢里有深深的美酒。今天的陶渊明,在庐山度过重阳。与世俗相同又不同,山中酒杯映衬着秋菊。仍然听到席上的歌声,不是人间平常的曲子。在重阳饮酒歌舞,今年如同去年。山中的八张石榻,每张石榻都像是回仙(吕洞宾)的。著述立论必然不会相同,乾坤之间哪里能容纳这些。人们推崇周公孔子的教诲,用于世间却没有功绩。
注释
- 浑沦(hún lún)
- 形容浑然一体,不可剖析貌。这里指宇宙形成前的迷蒙状态。
- 焦明(jiāo míng)
- 鸟名,属于凤凰之类。
- 溟(míng)
- 海。‘观溟’表示观海,体现一种宏大、深邃的意境。
- 肓(huāng)
- 中医指心下膈上的部位。‘世中肓’可理解为世间人的愚昧、无知之处。
- 回仙(huí xiān)
- 指吕洞宾,传说中的八仙之一,这里借指超凡脱俗之人。
赏析
从文学手法上看,全诗以一种古朴、淡雅的笔触展开,直抒胸臆又不失哲理内涵。开篇从混沌初始说起,用一种宏观而又充满哲学思考的方式引入,奠定全诗的基调。‘万化自流形,何处寻吾一’这样的句子富有哲理,反映出对自我与万物关系的深刻探寻。情感表达较为复杂,既有对超脱尘世、追求自然之境的向往,如‘东山月出时,我在观溟处。江门白藕花,我榻庐山顶’描绘出一种静谧、空灵的境界,又有对世间愚昧的感慨,像‘安得石上泉,为洗世中肓’表达出想要洗净世间蒙昧的愿望。在意境营造方面,通过描写山、月、花、酒等自然元素,构建出一种清幽、淡雅且带有几分仙气的意境。主题思想围绕着对自然、哲理、世俗的思考展开,既有对自然之美的热爱与向往,又有对世俗观念、哲学思想等的思考与批判。
速览
《神泉八景为饶鉴赋其四赠之 太极涵虚》是明代诗人陈献章的作品,主题为哲理诗、写景、隐逸、思古。混沌固有初,浑沦本无物。 万化自流形,何处寻吾一。 道眼大小同,乾坤一螺寄。 东山月出时,我在观溟处。 江门白藕花,我…