社中
桑林伐鼓酒如川,秋社钱多春社钱。
尽道升平长官好,五风十雨更年年。
社屋新成燕子来,山丹未落野棠开。
三三两两儿童戏,弄水扳花日几回。
社酒开颜一百家,春风先动长官衙。
东君也解游人意,红白交开树树花。
社日年年会饮同,东原西埭鼓冬冬。
无人不是桃花面,笑杀河阳树上红。
尽道升平长官好,五风十雨更年年。
社屋新成燕子来,山丹未落野棠开。
三三两两儿童戏,弄水扳花日几回。
社酒开颜一百家,春风先动长官衙。
东君也解游人意,红白交开树树花。
社日年年会饮同,东原西埭鼓冬冬。
无人不是桃花面,笑杀河阳树上红。
译文
桑树林中敲打着鼓,酒像河流一样多,秋社时的钱财比春社时还多。众人都称赞太平盛世长官治理有方,风调雨顺一年又一年。社庙的房屋新建好后燕子飞来,山丹花还没凋谢野棠花已盛开。三三两两的儿童嬉戏玩耍,每日多次玩水折花。社酒让百家欢笑,春风先在长官的衙门吹动。春神也懂得游人的心意,红花白花满树盛开。社日每年都会一同饮酒聚会,东边的原野西边的土坝鼓声咚咚。人人都是如桃花般的面容,让河阳县令栽种的桃花都相形失色。
注释
- 伐鼓(fá gǔ)
- 击鼓。伐,敲打。
- 山丹(shān dān)
- 植物名,花多为红色。
- 野棠(yě táng)
- 野生的棠梨树。
- 扳花(pān huā)
- 攀折花朵。扳,通‘攀’。
- 东君(dōng jūn)
- 司春之神。
赏析
这首诗描绘了社日的欢乐场景,从多个方面展现出当时社会的祥和氛围。在写作手法上,全诗通过描写社日的多个场景来构建整体画面,如对饮酒、钱财、儿童嬉戏、自然景色等描写,采用了白描手法,不加修饰地勾勒出一幅幅生动的画面。情感表达上,充满了对太平盛世、长官治理的赞美之情,字里行间洋溢着欢乐、祥和的情绪。在意境营造方面,通过描写社日中的人和景,如‘山丹未落野棠开’‘红白交开树树花’等,构建出了繁花盛开、热闹欢乐的意境。主题思想上,以社日为主题,反映出当时民众安居乐业的生活状态以及对美好生活的向往。
速览
《社中》是明代诗人陈献章的作品,主题为欢乐、写景、白描、赞美。桑林伐鼓酒如川,秋社钱多春社钱。 尽道升平长官好,五风十雨更年年。 社屋新成燕子来,山丹未落野棠开。 三三两两儿童戏,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品