周侍御文化将访白沙阻风江上连日以诗迓之

译文

长风没有把画船吹回，还为山神清扫玉台。我在城中匆忙准备茶果，因为您这位身穿绣衣的御史要在青天白日下到来。将要放晴又下了这么久的雨到底是什么时候呢，我在山中养病很久都不知道了。御史您的骢马今天在什么地方呢，江边的百姓和官吏都在盼望您的旌旗。过去我听说周朝的柱下史（老子），骑着青牛伴着紫气出了函谷关。您有心来摇动南海的船舵，消息早晨就已经传到山里了。

注释

绣衣

这里指御史，御史的官服上有绣饰，故以绣衣代指御史。

骢马

青白色相杂的马，这里指代周侍御所骑的马。

周柱史

指老子，老子曾为周柱下史，这里用以借指周侍御。

南溟

南海，典出《庄子·逍遥游》，这里代指周侍御前来要经过的水路。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗中既叙述了周侍御来访的事件，如准备茶果迎接、江边人吏盼望等情节，又在其中融入了诗人自己的情感。在情感表达方面，诗人对周侍御的来访充满期待，如‘走马城中具茶果，青天白日绣衣来’表现出迎接友人的热情与欣喜。在意境营造上，诗中描绘了江边的景象以及山中养病不知外界情况的状态，如‘将晴积雨此何时，我病山中久不知’勾勒出一种略带寂寥又因友人将至而有期待的意境。主题思想上，这首诗围绕着友人来访展开，体现出诗人对友人到来的期待以及朋友间真挚的情谊。诗中还巧用典故，‘昔者吾闻周柱史，青牛紫气出函关’以老子出关的典故来烘托周侍御来访的不凡意义。

速览

《周侍御文化将访白沙阻风江上连日以诗迓之》是明代诗人陈献章的作品，主题为叙事、期待、友情、用典。长风不打画船回，更为山灵扫玉台。 走马城中具茶果，青天白日绣衣来。 将晴积雨此何时，我病山中久不知。 骢马今朝在何处，…