和答林方伯待用春日见寄

译文

对着鲜花手持酒杯，春天已所剩无几，清心寡欲内心安宁这是年老应该知晓的。生病度过冬春仍有所期盼，天空中的月亮圆缺了几回。昔日的友人（旧雨）随着春天归去而黄莺并不知晓，雨中情致黄莺老去时已是落花时节。月光露水滴开黄莺的眼膜（这里为诗意的想象），天地之间总是有着圆缺的变化。

注释

方伯

殷周时代一方诸侯之长。后泛称地方长官。明清时用作对布政使的尊称。

待用

这里可能是指林方伯待用这个人，具体可能是其名或字。

引望

引颈而望，形容盼望殷切。

旧雨

比喻老朋友，出自杜甫《秋述》‘常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来。’

盈亏

指月亮的圆和缺，也可引申为得失、兴衰等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。如‘对花把酒春无几’，将对花饮酒的行为与春天将尽的景象相融合，烘托出一种淡淡的惆怅之感。在情感表达方面，诗中既有对时光流逝、春景不再的惋惜之情，像‘旧雨春归莺不知，雨情莺老落花时’通过描写旧友离去、黄莺老去、落花等景象，传达出对往昔美好的怀念以及岁月无情的感慨；又有诗人因病而产生的对自身状况及外界变化的复杂情感，如‘病过冬春还引望’。在意境营造上，通过描绘春景的消逝、月色的盈亏、黄莺与落花等画面，营造出一种清幽、寂寥又略带伤感的意境。主题思想上，主要围绕着时光的流转、生命的变化以及对世事无常的感悟展开。

速览

《和答林方伯待用春日见寄》是明代诗人陈献章的作品，主题为伤春、感时、抒情、情景交融。对花把酒春无几，寡欲安心老合知。 病过冬春还引望，中天月色几盈亏。 旧雨春归莺不知，雨情莺老落花时。 月露滴开莺眼膜，…