江上遇疾风

译文

江上忽然刮起了猛烈的大风，狂风愤怒地呼啸扬起如烟的尘埃。白天昏暗得如同傍晚，巨大的波涛声好似雷鸣。投向树林的鸟儿羽毛伤残，游入水浦的鱼儿露出了鱼鳃。瓦片被吹飞屋子将要被掀起，船帆虽快但桅杆已被折断。不知道天地间的气流，为什么这样喧嚣汹涌。

注释

铩羽

伤残翅膀，比喻失意、受挫折。铩，shā。

曝鳃

指鱼因水中缺氧而露出水面呼吸。曝，pù。

喧豗

喧闹、轰响。豗，huī。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写，如‘鼓怒扬烟埃’‘白昼晦如夕，洪涛声若雷’等句，通过直接描写疾风的猛烈状态、江上风起后的昏暗天色以及洪涛雷鸣般的声响，给读者以强烈的视觉和听觉冲击。在情感表达方面，诗中透露出一种对疾风这种强大自然力量的惊异与不安。从意境营造来讲，整体营造出一种狂风肆虐、天地变色的动荡不安的氛围。主题思想上，通过描绘江上疾风的强大破坏力，可能暗示着自然力量的不可抗拒，也可能是诗人借疾风来抒发对世事无常的感慨。例如‘投林鸟铩羽，入浦鱼曝鳃。瓦飞屋且发，帆快樯已摧’几句，选取了鸟、鱼、房屋、船帆等多种事物在疾风下的惨状，全方位地展现出疾风的巨大威力。

速览

《江上遇疾风》是唐代诗人张九龄的作品，主题为写景、自然、动荡、惊异。疾风江上起，鼓怒扬烟埃。 白昼晦如夕，洪涛声若雷。 投林鸟铩羽，入浦鱼曝鳃。 瓦飞屋且发，帆快樯已摧。 不知天地气，何…