陈鲁南学士自山东寄遁志十绝和之

译文

门口接着登山的小路，窗户临近洗药的清泉。草堂充满清幽之意，更何况靠近皇家河川。眺望远方在苍茫之外，探寻奇景于紫翠之中。忘却机心如同海鸟，摆脱俗迹好似云间飞鸿。这里的清幽玄妙并非晋代独有，山岩沟壑胜过山阴之处。诸位堂弟还比较满意，不时前来在竹林中沉醉。携带酒樽爬到树上饮酒，抱着被子枕着溪流入眠。本性十分疏狂，并非是倾慕往昔贤人。真正的清闲是穿着便服，最大的快乐就在人间。怎会被神仙之事所误，白白去寻找度索山。在新亭的高处远望，如今的时代风云已不同。紫殿建起了京观，蛟龙化作五彩的花纹。星辰般散布于南山寺，趁着春天依次攀登。信件来往频繁，随处能结识作诗的僧人。牛峰上高悬着殿阁，对面是陡峭的献花岩。为千年的古杏而感慨，抚摸十丈高的杉树。江水晃动着新林浦，天空垂落在大石峰上。四周有万点山峰，云海洗刷着芙蓉。旧时的道路在偏僻的石冈，新的厅堂位于幽深的松坞。春风里与猿鹤为伴，拄着拐杖远远来探寻。

注释

忘机

道家语，意为消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。出自《庄子·天地》‘机心存于胸中，则纯白不备；纯白不备，则神生不定；神生不定者，道之所不载也。’

京观

古代为炫耀武功，聚集敌尸，封土而成的高冢。

星散

像星星散布在天空那样，指分散。

乘春

趁着春天的时机。

扶杖

拄着拐杖。表示年迈或身体不便。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘门接登山径，窗临洗药泉’，简洁而生动地勾勒出居住环境的清幽，画面感很强。通过对居住周边的景色描绘，如登山径、洗药泉、草堂等，营造出一种静谧、闲适的意境。在情感表达方面，诗人表现出对这种幽居生活的喜爱与满足，‘草堂幽意足，况复近皇川’直接抒发这种情感。同时也表达出一种超脱世俗、疏狂不羁的情怀，像‘忘机同海鸟，脱迹比云鸿’就将自己与自由的海鸟、云鸿相比。主题思想上，既展现了自然景色之美，又体现出诗人对自由闲适生活的向往与追求，在对古代典故的提及中，也表达出不慕古人虚名，珍惜当下的情怀。诗中还多处通过写景来烘托心境，情景交融，如‘江动新林浦，天垂大石峰。四围山万点，云海濯夫容’，江、山、云、峰等景色的描写，更加突出诗人开阔的心境。

速览

《陈鲁南学士自山东寄遁志十绝和之》是明代诗人顾璘的作品，主题为幽居、闲适、写景、超脱。门接登山径，窗临洗药泉。 草堂幽意足，况复近皇川。 眺迥苍茫外，探奇紫翠中。 忘机同海鸟，脱迹比云鸿。 清玄非晋代，岩…