上河阳李大夫
上将秉神略，至兵无猛威。
三军当严冬，一抚胜重衣。
霜劒夺众景，夜星失长辉。
苍鹰独立时，恶鸟不敢飞。
武牢锁天关，河桥纽地机。
大将奚以安，守此称者稀。
贫士少颜色，贵门多轻肥。
试登山岳高，方见草木微。
山岳恩既广，草木心皆归。
三军当严冬，一抚胜重衣。
霜劒夺众景，夜星失长辉。
苍鹰独立时，恶鸟不敢飞。
武牢锁天关，河桥纽地机。
大将奚以安，守此称者稀。
贫士少颜色，贵门多轻肥。
试登山岳高，方见草木微。
山岳恩既广，草木心皆归。
译文
河阳的李大夫啊，您这位上将秉持着神奇的谋略，您的军队不用显示凶猛的威势。三军处于严寒的冬天，您的一次安抚胜过厚重的衣服。如霜的剑刃使众多景色失色，夜晚的星辰失去了长久的光辉。苍鹰独自站立的时候，恶鸟不敢飞翔。武牢关锁住了天然的关隘，河桥连接着地脉的关键。大将凭什么安定呢？能坚守此地的人很少。贫穷的士人缺少光彩，富贵人家多有轻裘肥马之人。试着登上高山，才看到草木的渺小。山岳的恩泽既然广大，草木之心都会归附。
注释
- 秉
- 秉持、掌握。
- 劒
- 同‘剑’，宝剑。jiàn
- 纽
- 连接。
- 轻肥
- 轻裘肥马，形容富贵豪华的生活。出自《论语·雍也》：‘赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。’
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘贫士少颜色，贵门多轻肥’，将贫士和贵门的状态进行鲜明对比，突出社会阶层的差异。在情感表达上，对李大夫充满了崇敬之情，通过描写他的神略、对三军的安抚等，表达出对他军事才能和领导魅力的钦佩。在意境营造方面，诗中描绘了如‘霜劒夺众景，夜星失长辉。苍鹰独立时，恶鸟不敢飞’这样冷峻、威严的画面，塑造出一种强大的气场。主题思想上，既歌颂了李大夫的功绩，又通过贫士和贵门的对比反映社会现实，同时表达出像李大夫这样的人物如同山岳般恩泽广布，能使人心归附的观点。
速览
《上河阳李大夫》是唐代诗人孟郊的作品，主题为赞颂、对比、军事、社会。上将秉神略，至兵无猛威。 三军当严冬，一抚胜重衣。 霜劒夺众景，夜星失长辉。 苍鹰独立时，恶鸟不敢飞。 武牢锁天关，河…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品