宴张户部高士轩迟月分韵二首
同迟一片月，各就五言题。
露竹摇秋纬，风堂响曙鸡。
主人真爱客，不觉酩如泥。
令节逢秋半，华筵启夕初。
柏风清草阁，蛩露暖花除。
杯白无归酒，盘青有继蔬。
妒云遮不可，早巳烂东虚。
译文
在张户部郎官那爽朗淡泊的住宅里，银河像是决堤般倾泻（此处形容月光如银河般洒落）。一同等待那一片明月出现，各自按照五言诗的要求来命题作诗。带露的竹子在秋夜的星空中摇曳，风拂过堂屋传来报晓鸡的啼鸣声。主人真的很喜爱客人，不知不觉客人就沉醉如泥。恰逢中秋佳节，精美的筵席在傍晚刚刚开启。柏树下的风吹过清冷的草阁，蟋蟀在带着露水的花台边鸣叫。杯中的酒是白色的，而且酒喝不完，盘中有接连端上来的青菜。嫉妒的云彩遮挡却挡不住，明月早已在东方的天空灿烂地升起。
注释
- 爽澹（shuǎng dàn）
- 爽朗淡泊。
- 秋纬（qiū wěi）
- 秋天的星象。纬，星名。
- 蛩（qióng）
- 蟋蟀。
- 花除（huā chú）
- 花台。
- 东虚（dōng xū）
- 东方天空。虚，天空。
赏析
从文学手法上看，首联‘爽澹郎官宅，银河泻不堤’运用了夸张和比喻的手法，将月光比作银河泻下，生动地描绘出月光的皎洁明亮，给人以强烈的视觉冲击，渲染出一种空灵开阔的氛围。颔联‘同迟一片月，各就五言题’点明了宴饮的活动——等待月出并作诗，展现出文人雅兴。颈联‘露竹摇秋纬，风堂响曙鸡’通过描写露竹、风堂、秋星和晨鸡等意象，动静结合，以动衬静，写出了夜晚的宁静和时间的推移，也暗示了宴饮持续到清晨。尾联‘主人真爱客，不觉酩如泥’直接表达出主人好客、宾主尽欢的情感。后一首中，‘令节逢秋半，华筵启夕初’点明时间是中秋佳节的傍晚，为全诗奠定了节日的欢快氛围。‘柏风清草阁，蛩露暖花除’运用视听结合的手法，描写出草阁的清冷、花台边的秋意，营造出一种幽静而略带秋意的意境。‘杯白无归酒，盘青有继蔬’描写宴饮中的酒和菜，体现出主人的盛情。‘妒云遮不可，早巳烂东虚’再次描写明月，云遮不住明月，明月已在东方天空升起，充满了一种俏皮之感。整首诗表达了诗人对主人好客的感激、宾主间的融洽情感，同时也通过对秋夜宴饮场景的描写，展现出文人的雅趣。
速览
《宴张户部高士轩迟月分韵二首》是明代诗人黄省曾的作品，主题为宴饮诗、写秋、好客、文人雅趣。爽澹郎官宅，银河泻不堤。 同迟一片月，各就五言题。 露竹摇秋纬，风堂响曙鸡。 主人真爱客，不觉酩如泥。 令节逢秋半，华…