抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事

译文

正凭借着手指下弹奏的琴弦，来抒发心中的话语。我如小草般低贱的命运，主人却有高山般的恩情。在边塞游历遭受风沙侵袭的感受，梦中还有楚地波涛中的惊魂。一旦分别牵拉着衣袖，多次沾湿了泪痕。自我悲叹为什么会这样，在于礼仪上缺失了早晚侍奉亲人（的机会）。名利在当下变得更加重要，是非在夜里也喧嚣不停。轻浮的情感很少有稳定的主宰，百般思虑随着世事翻覆。把心中的怨恨举托出来，有幸能和贤明之人谈论。那明亮的三只飞翔的鸾鸟，照耀万物就如同早晨的阳光。

注释

寸草

小草，比喻微小、低贱。常用来表达自己的渺小或谦卑。

贱子

谦称自己。

高山

比喻崇高的德行或深厚的情谊。

引别袂

牵拉着分别的衣袖，形容分别时的不舍。袂，mèi，衣袖。

阙晨昏

阙，通‘缺’，缺少；晨昏，早晨和晚上，这里指早晚侍奉亲人。

朝暾

tūn，早晨的阳光。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比兴的手法，如‘寸草贱子命，高山主人恩’，以‘寸草’自比，‘高山’比主人之恩，形象生动地表达出自己地位的低微和对主人恩情的感激。情感表达丰富而深沉，既有对主人恩情的感恩，又有对自身命运的悲叹，还有对名利是非环境的无奈与厌倦。在意境营造上，通过‘游边风沙意，梦楚波涛魂’勾勒出边塞的风沙和楚地波涛的画面，给人一种漂泊动荡之感。主题思想上反映了诗人复杂的内心世界，在感恩与悲叹命运的同时，也对世俗的名利是非进行批判，渴望与贤哲交流以抒发内心的愤懑。从整体风格来看，情感真挚而细腻，具有很强的感染力。

速览

《抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事》是唐代诗人孟郊的作品，主题为感恩、悲叹、抒情、比兴。方凭指下弦，写出心中言。 寸草贱子命，高山主人恩。 游边风沙意，梦楚波涛魂。 一日引别袂，九回沾泪痕。 自悲何以然，在…